Maya-Soriano M J, Taberner E, Sabés-Alsina M, Ramon J, Rafel O, Tusell L, Piles M, López-Béjar M
Department of Animal Health and Anatomy, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Department of Animal Health and Anatomy, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Theriogenology. 2015 Aug;84(3):384-9. doi: 10.1016/j.theriogenology.2015.03.033. Epub 2015 Mar 31.
High temperatures have negative effects on sperm quality leading to temporary or permanent sterility. The aim of the study was to assess the effect of long exposure to summer circadian heat stress cycles on sperm parameters and the motile subpopulation structure of epididymal sperm cells from rabbit bucks. Twelve White New Zealand rabbit bucks were exposed to a daily constant temperature of the thermoneutral zone (from 18 °C to 22 °C; control group) or exposed to a summer circadian heat stress cycles (30 °C, 3 h/day; heat stress group). Spermatozoa were flushed from the epididymis and assessed for sperm quality parameters at recovery. Sperm total motility and progressivity were negatively affected by high temperatures (P < 0.05), as were also specific motility parameters (curvilinear velocity, linear velocity, mean velocity, straightness coefficient, linearity coefficient, wobble coefficient, and frequency of head displacement; P < 0.05, but not the mean amplitude of lateral head displacement). Heat stress significantly increased the percentage of less-motile sperm subpopulations, although the percentage of the high-motile subpopulation was maintained, which is consistent with the fact that no effect was detected on fertility rates. However, prolificacy was reduced in females submitted to heat stress when inseminated by control bucks. In conclusion, our results suggest that environmental high temperatures are linked to changes in the proportion of motile sperm subpopulations of the epididymis, although fertility is still preserved despite the detrimental effects of heat stress. On the other hand, prolificacy seems to be affected by the negative effects of high temperatures, especially by altering female reproduction.
高温会对精子质量产生负面影响,导致暂时或永久性不育。本研究的目的是评估长期暴露于夏季昼夜热应激周期对兔附睾精子细胞的精子参数和活动亚群结构的影响。将12只新西兰白兔暴露于热中性区的每日恒定温度(18°C至22°C;对照组)或暴露于夏季昼夜热应激周期(30°C,每天3小时;热应激组)。从附睾中冲洗出精子,并在恢复时评估精子质量参数。高温对精子的总活力和前进性有负面影响(P<0.05),特定的活力参数(曲线速度、直线速度、平均速度、直线性系数、线性度系数、摆动系数和头部位移频率)也是如此(P<0.05),但头部侧向位移的平均幅度不受影响。热应激显著增加了活力较低的精子亚群的百分比,尽管高活力亚群的百分比保持不变,这与未检测到对生育率的影响这一事实一致。然而,当用对照组雄兔的精液进行人工授精时,处于热应激状态的雌兔的繁殖力降低。总之,我们的结果表明,环境高温与附睾中活动精子亚群比例的变化有关,尽管热应激有不利影响,但生育能力仍然得以保留。另一方面,高温的负面影响似乎会影响繁殖力,尤其是通过改变雌性生殖来实现。