Suppr超能文献

机械辅助咳嗽装置的实验台比较评估

Bench Comparative Assessment of Mechanically Assisted Cough Devices.

作者信息

Frigerio Pamela, Longhini Federico, Sommariva Maurizio, Stagni Enrica G, Curto Francesco, Redaelli Tiziana, Ciboldi Marco, Simonds Anita K, Navalesi Paolo

机构信息

Spinal Cord Unit.

Department of Translational Medicine, Eastern Piedmont University A. Avogadro, Novara, Italy, and the Division of Anaesthesia and Intensive Care, Sant'Andrea Hospita (ASL VC), Vercelli, Italy.

出版信息

Respir Care. 2015 Jul;60(7):975-82. doi: 10.4187/respcare.03809. Epub 2015 May 5.

Abstract

BACKGROUND

Mechanically assisted cough devices are used in patients with impaired cough to avoid secretion accumulation. We compared 5 mechanically assisted cough devices by bench testing using a breathing simulator and assessed their user-friendliness.

METHODS

We measured inspiratory and expiratory airway pressures and peak expiratory flow, the strongest indicator of cough efficacy. We performed 2 bench tests: 1) to ascertain the differences between preset and actual settings in 3 different machines of each mechanically assisted cough device and 2) to assess the effects of varying respiratory impedance and air leaks on performance of the devices. We also evaluated the user-friendliness of the devices by measuring the time required and errors in accomplishing 4 tasks by 10 physicians unfamiliar with mechanically assisted cough devices compared with product specialists from the distributing companies. Physicians also scored the ease of use.

RESULTS

Four mechanically assisted cough devices during insufflation and all 5 during exsufflation showed differences between preset and actual airway pressures. All but one device showed uneven actual pressure values between models of the same type. Peak expiratory flow was significantly influenced by the mechanical properties in 2 devices and by air leaks in 4 devices. The median time to accomplish all tasks by the product specialist (10 [interquartile range of 2-29] s) was overall significantly shorter compared with all physicians (from 19 [14-65] to 36 [19-116] s). The number of procedural errors, but not the perceived ease of use, differed significantly between the devices.

CONCLUSIONS

The performance of different mechanically assisted cough devices was erratic and included variance between models from the same manufacturer; it was affected by respiratory system impedance and air leaks. Time and rate of errors for performing procedures were elevated. These findings indicate that the devices are not interchangeable and that the settings should be targeted for each patient with the specific machine being used. Improvements in reliability, performance, and user-friendliness are advisable.

摘要

背景

机械辅助咳嗽装置用于咳嗽功能受损的患者,以避免分泌物积聚。我们通过使用呼吸模拟器进行台架测试,比较了5种机械辅助咳嗽装置,并评估了它们的用户友好性。

方法

我们测量了吸气和呼气气道压力以及呼气峰值流速,这是咳嗽效果的最强指标。我们进行了两项台架测试:1)确定每种机械辅助咳嗽装置的3种不同型号中预设设置与实际设置之间的差异;2)评估不同呼吸阻抗和漏气对装置性能的影响。我们还通过测量10名不熟悉机械辅助咳嗽装置的医生完成4项任务所需的时间和错误情况,并与分销公司的产品专家进行比较,评估了这些装置的用户友好性。医生们还对易用性进行了评分。

结果

4种机械辅助咳嗽装置在吹气过程中以及所有5种装置在抽气过程中,预设气道压力与实际气道压力之间存在差异。除一种装置外,所有装置在同一类型的不同型号之间实际压力值不均匀。呼气峰值流速在2种装置中受机械性能显著影响,在4种装置中受漏气显著影响。与所有医生(从19[14 - 65]秒到36[19 - 116]秒)相比,产品专家完成所有任务的中位时间(10[四分位间距为2 - 29]秒)总体上显著更短。不同装置之间的操作错误数量存在显著差异,但感知易用性无显著差异。

结论

不同机械辅助咳嗽装置的性能不稳定,包括同一制造商不同型号之间的差异;它受呼吸系统阻抗和漏气的影响。执行程序的时间和错误率增加。这些发现表明这些装置不可互换,并且应针对使用特定机器的每位患者进行设置调整。可靠性、性能和用户友好性方面的改进是可取的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验