Jackson M J, Williamson A M, Dombrowski W A, Garner D E
J Gen Physiol. 1978 Mar;71(3):301-27. doi: 10.1085/jgp.71.3.301.
The determinants of weak electrolyte influx into everted segments of rat small intestine have been studied. Preliminary experiments showed that the observed influxes could be described as unidirectional, diffusional fluxes of the nonionized compound uncomplicated by a parallel ionic component. It is shown that the determinants of weak electrolyte influx in this situation may be described in terms of the resistance of the unstirred layer to movement from the bulk phase to the cell surface, the degree of ionization of the weak electrolyte at the cell surface, and the cellular permeability to the nonionized weak electrolyte. Quantitative considerations indicated that the unstirred layer was totally rate-limiting in the cases of some poorly ionized, or highly permeant compounds, but the unstirred layer was not totally rate limiting for most of the compounds studied. Calculation of cellular permeabilities for the nonionized forms of weak electrolytes required assumptions to be made concerning the pH value in the surface fluid layer. A uniform set of permeability data including both weak acids and weak bases was obtained only when it was assumed that the pH in the surface fluid layer was equal to that in the bulk phase, and it was concluded that these studies do not support the concept of a microclimate of distinctive pH at the epithelial surface as a determinant of weak electrolyte transport.
对大鼠小肠外翻段中弱电解质流入的决定因素进行了研究。初步实验表明,观察到的流入可描述为非离子化化合物的单向扩散通量,不存在平行离子成分的复杂影响。结果表明,在这种情况下,弱电解质流入的决定因素可以根据未搅拌层对从主体相到细胞表面移动的阻力、弱电解质在细胞表面的电离程度以及细胞对非离子化弱电解质的通透性来描述。定量分析表明,对于一些电离程度低或渗透性高的化合物,未搅拌层是完全限速的,但对于大多数所研究的化合物,未搅拌层并非完全限速。计算弱电解质非离子化形式的细胞通透性需要对表面流体层中的pH值进行假设。只有当假设表面流体层中的pH值与主体相中的pH值相等时,才能获得包括弱酸和弱碱在内的一组统一的通透性数据,并且得出结论,这些研究不支持上皮表面存在独特pH微环境作为弱电解质转运决定因素的概念。