Chu S, Montrose M H
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD 21205, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1995 Apr 11;92(8):3303-7. doi: 10.1073/pnas.92.8.3303.
It has been suggested that transepithelial gradients of short-chain fatty acids (SCFAs; the major anions in the colonic lumen) generate pH gradients across the colonic epithelium. Quantitative confocal microscopy was used to study extracellular pH in mouse distal colon with intact epithelial architecture, by superfusing tissue with carboxy SNARF-1 (a pH-sensitive fluorescent dye). Results demonstrate extracellular pH regulation in two separate microdomains surrounding colonic crypts: the crypt lumen and the subepithelial tissue adjacent to crypt colonocytes. Apical superfusion with (i) a poorly metabolized SCFA (isobutyrate), (ii) an avidly metabolized SCFA (n-butyrate), or (iii) a physiologic mixture of acetate/propionate/n-butyrate produced similar results: alkalinization of the crypt lumen and acidification of subepithelial tissue. Effects were (i) dependent on the presence and orientation of a transepithelial SCFA gradient, (ii) not observed with gluconate substitution, and (iii) required activation of sustained vectorial acid/base transport by SCFAs. Results suggest that the crypt lumen functions as a pH microdomain due to slow mixing with bulk superfusates and that crypts contribute significant buffering capacity to the lumen. In conclusion, physiologic SCFA gradients cause polarized extracellular pH regulation because epithelial architecture and vectorial transport synergize to establish regulated microenvironments.
有人提出,短链脂肪酸(SCFAs;结肠腔中的主要阴离子)的跨上皮梯度会在结肠上皮细胞上产生pH梯度。通过用羧基SNARF-1(一种pH敏感荧光染料)灌注组织,使用定量共聚焦显微镜研究具有完整上皮结构的小鼠远端结肠中的细胞外pH。结果表明,在围绕结肠隐窝的两个独立微区中存在细胞外pH调节:隐窝腔和与隐窝结肠细胞相邻的上皮下组织。用(i)一种代谢缓慢的SCFA(异丁酸)、(ii)一种代谢活跃的SCFA(正丁酸)或(iii)乙酸盐/丙酸盐/正丁酸盐的生理混合物进行顶端灌注产生了类似的结果:隐窝腔碱化和上皮下组织酸化。这些效应(i)取决于跨上皮SCFA梯度的存在和方向,(ii)用葡萄糖酸盐替代时未观察到,(iii)需要SCFAs激活持续的向量酸碱转运。结果表明,由于与大量灌注液的混合缓慢,隐窝腔起到了pH微区的作用,并且隐窝为腔提供了显著的缓冲能力。总之,生理SCFA梯度导致极化的细胞外pH调节,因为上皮结构和向量转运协同作用以建立受调节的微环境。