Suppr超能文献

一种用于水中复苏的新型救援管装置。

A novel rescue-tube device for in-water resuscitation.

作者信息

Lungwitz Yannick P, Nussbaum Benedikt L, Paulat Klaus, Muth Claus-Martin, Kranke Peter, Winkler Bernd E

出版信息

Aerosp Med Hum Perform. 2015 Apr;86(4):379-85. doi: 10.3357/AMHP.4133.2015.

Abstract

BACKGROUND

In-water resuscitation (IWR) is recommended in the 2010 guidelines of the European Resuscitation Council. As IWR represents a physical challenge to the rescuer, a novel Rescue Tube device with an integrated "Oxylator" resuscitator might facilitate IWR. The aim of the present study was the assessment of IWR using the novel Rescue Tube device.

METHODS

Tidal and minute volumes were recorded using a modified Laerdal Resusci Anne mannequin. Furthermore, rescue time, water aspiration, submersions, and physical exertion were assessed. In this randomized cross-over trial, 17 lifeguards performed four rescue maneuvers over a 100-m distance in open water in random order: no ventilation (NV), mouth-to-mouth ventilation (MMV), Oxylator-aided mask ventilation (OMV), and Oxylator-aided laryngeal tube ventilation (OLTV).

RESULTS

OLTV resulted in effective ventilation over the entire rescue distance with the highest mean minute volumes (NV 0, MMV 2.9, OMV 4.1, OLTV 7.6 L · min(-1)). NV was the fastest rescue maneuver while IWR prolonged the rescue maneuver independently of the method of ventilation (mean total rescue time: NV 217, MMV 280, OMV 292, OLTV 290 s). Aspiration of substantial amounts of water occurred only during MMV (mean NV 20, MMV 215, OMV 15, OLTV 6 ml). NV and OLTV were rated as moderately challenging by the lifeguards, whereas MMV and OMV were rated as substantially demanding on a 0-10 visual analog scale (NV 5.3, MMV 7.8, OMV 7.6, OLTV 5.9).

DISCUSSION

The device might facilitate IWR by providing effective ventilation with minimal aspiration and by reducing physical effort. Another advantage is the possibility of delivering 100% oxygen.

摘要

背景

欧洲复苏委员会2010年指南推荐水中复苏(IWR)。由于水中复苏对施救者来说是一项体能挑战,一种带有集成“氧合器”复苏器的新型救援管装置可能会便于进行水中复苏。本研究的目的是评估使用这种新型救援管装置进行水中复苏的效果。

方法

使用改良的Laerdal复苏安妮人体模型记录潮气量和分钟通气量。此外,还评估了救援时间、呛水情况、浸没次数和体力消耗。在这项随机交叉试验中,17名救生员在开放水域中随机顺序进行了四次100米距离的救援操作:不进行通气(NV)、口对口通气(MMV)、氧合器辅助面罩通气(OMV)和氧合器辅助喉管通气(OLTV)。

结果

OLTV在整个救援距离内都能实现有效通气,平均分钟通气量最高(NV为0,MMV为2.9,OMV为4.1,OLTV为7.6升·分钟-1)。NV是最快的救援操作,而水中复苏会延长救援操作时间,且与通气方法无关(平均总救援时间:NV为217秒,MMV为280秒,OMV为292秒,OLTV为290秒)。大量呛水仅发生在MMV期间(平均NV为20毫升,MMV为215毫升,OMV为15毫升,OLTV为6毫升)。救生员将NV和OLTV评为中等难度,而MMV和OMV在0至10的视觉模拟量表上被评为难度较大(NV为5.3,MMV为7.8,OMV为7.6,OLTV为5.9)。

讨论

该装置可能通过提供有效通气、减少呛水并降低体力消耗来便于进行水中复苏。另一个优点是能够输送100%的氧气。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验