Lee Minji, Kang Ji-Houn, Chang Dongwoo, Na Ki-Jeong, Yang Mhan-Pyo
From the Veterinary Medical Center, College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, Cheongju, Chungbuk, Republic of Korea.
J Am Anim Hosp Assoc. 2015 May-Jun;51(3):180-4. doi: 10.5326/JAAHA-MS-6122.
An 11 yr old spayed female Maine coon cat was referred with uncontrolled diabetes mellitus. The cat had a 2 mo history of weight loss and intermittent vomiting. An abdominal ultrasound identified the presence of a large cavity measuring a maximum of 4.6 cm in the pancreas that was filled with a homogeneous echogenic fluid. Cytological analysis and culture of the fluid obtained from the pancreatic mass indicated the presence of a bacterial abscess. The application of nonsurgical drainage and the administration of glargine insulin and antibiotics resolved the clinical signs. The size of the pancreatic abscess was reduced after 5 mo, and the cat achieved diabetic remission and remained healthy at the time this report was prepared. This case report describes the successful treatment of a pancreatic bacterial abscess concurrent with diabetes mellitus in a Maine coon cat.
一只11岁已绝育的雌性缅因库恩猫因糖尿病控制不佳前来就诊。这只猫有2个月体重减轻和间歇性呕吐的病史。腹部超声检查发现胰腺有一个最大直径为4.6厘米的大腔隙,腔内充满均匀的回声液体。对从胰腺肿块获取的液体进行细胞学分析和培养表明存在细菌性脓肿。采用非手术引流以及给予甘精胰岛素和抗生素后,临床症状得到缓解。5个月后胰腺脓肿的大小缩小,这只猫实现了糖尿病缓解,在撰写本报告时仍保持健康。本病例报告描述了一只缅因库恩猫并发糖尿病的胰腺细菌性脓肿的成功治疗情况。