Goichot B, Caron Ph, Landron F, Bouée S
Department of Internal Medicine, Endocrinology and Nutrition, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France.
Faculté de Médecine, Université de Strasbourg, Strasbourg, France.
Clin Endocrinol (Oxf). 2016 Mar;84(3):445-51. doi: 10.1111/cen.12816. Epub 2015 Jun 4.
Signs and symptoms of thyrotoxicosis are not specific, and thyroid function tests are frequently prescribed to recognize such thyroid dysfunction. Ultrasensitive assays of thyroid-stimulating hormone (TSH) allow early diagnosis and identification of mild hyperthyroidism (generally designed as 'subclinical'). The aim of this study was to re-evaluate the clinical picture of thyrotoxicosis in the context of the current large utilization of ultrasensitive TSH assays.
Prospective descriptive cohort.
Clinical presentation of 1572 patients with a recent (<3 months) diagnosis of thyrotoxicosis recruited by a large representative sample of 263 French endocrinologists was studied using two questionnaires (one at inclusion and the second after 3 months) concerning symptoms, hormonal evaluation and treatment.
A total of 1240 (78·9%) patients were women, mean age 48 ± 17 years. Subclinical hyperthyroidism (SCHT) was present in 86 patients (10·4%). Symptoms of thyrotoxicosis were in decreasing frequency order: palpitations, weakness, heat-related signs and disturbed sleep. A total of 64·9% of patients had lost weight. Signs and symptoms were more frequent in Graves' disease, in young patients, and were partially related to biochemical severity. Symptoms were less frequent in elderly patients except for cardiac manifestations (atrial fibrillation). Most patients with SCHT had one or several signs or symptoms of thyrotoxicosis.
This study confirms that elderly patients have less symptoms of thyrotoxicosis than younger subjects but are at increased risk of cardiac complications. Our results show that most patients with 'subclinical' HT have in fact signs or symptoms of thyrotoxicosis.
甲状腺毒症的体征和症状并不具有特异性,因此常常需要通过甲状腺功能测试来识别此类甲状腺功能障碍。超敏促甲状腺激素(TSH)检测能够实现早期诊断并识别轻度甲状腺功能亢进(通常被称为“亚临床甲亢”)。本研究旨在结合当前超敏TSH检测的广泛应用,重新评估甲状腺毒症的临床表现。
前瞻性描述性队列研究。
通过由263名法国内分泌学家组成的具有广泛代表性的样本,招募了1572例近期(<3个月)诊断为甲状腺毒症的患者。使用两份问卷(一份在纳入研究时填写,另一份在3个月后填写)对患者的症状、激素评估和治疗情况进行研究。
共有1240例(78.9%)患者为女性,平均年龄48±17岁。86例(10.4%)患者存在亚临床甲状腺功能亢进(SCHT)。甲状腺毒症的症状出现频率由高到低依次为:心悸、乏力、与热相关的体征和睡眠障碍。共有64.9%的患者体重减轻。这些体征和症状在格雷夫斯病、年轻患者中更为常见,并且部分与生化指标的严重程度相关。除心脏表现(心房颤动)外,老年患者的症状较少见。大多数SCHT患者有一项或多项甲状腺毒症的体征或症状。
本研究证实,老年患者甲状腺毒症的症状比年轻患者少,但心脏并发症的风险增加。我们的研究结果表明,大多数“亚临床”甲亢患者实际上存在甲状腺毒症的体征或症状。