Sadat-Ali Mir, Al-Omran Abdullah S, Al-Turki Haifa A
The Department of Orthopaedic Surgery, College of Medicine, University of Dammam and King Fahd Hospital University AlKhobar, Saudi Arabia.
The Department of Obstetrics and Gynecology, College of Medicine, University of Dammam and King Fahd Hospital University AlKhobar, Saudi Arabia.
Ulster Med J. 2015 Jan;84(1):26-9.
To assess the correlation of serum parathyroid hormone (PTH) and vitamin D (25-OHD) levels based on different assays for measuring 25-OHD in healthy Saudi Arabians living along the east coast.
A cross-sectional study was conducted in 200 patients (150 women and 50 men aged between 18-69 years) between January 2011 and December 2012, attending outpatient clinic at King Fahd Hospital of the University, Al Khobar. The first 200 patients seen without vitamin D supplementation at clinic were enrolled in the study. Serum calcium, phosphorous, alkaline phosphatase, parathormone, and 25-OHD tests were performed. 25-OHD was assessed using:chemiluminescence immunoassay (CLIA)radioimmunoassay (RIA) using Wallac 1470 Gamma CounterHPLC -LC.MS (high performance liquid chromatography-liquid chromatography with mass spectrometry. The data was collected, entered into a database and analysed using SPSS, Inc., version 14.
The mean age was 45.8±15.8 (18-74) years, and calcium level was 2.27±0.15 mmol/l. (range 2.125 to 2.62 mmol/l). Alkaline phosphatase was 88.91±35.94 (34-302) IU, parathormone 6.7±3.06 (1.35-21.2) (1.3-6.8 pmol/l). Of the participants, 188 were either vitamin D insufficient or deficient as measured by CLIA 11.85±6.14 (2-29.6), and 91 (48.4%) of them had secondary hyperparathyroidism 9.48±4.55 pc/l. Those with normal CLIA-measured 25-OHD levels had normal PTH levels. Of those with insufficiency, 4/21 (19%) had raised PTH levels; and of those with deficiency, 81/166 (48.79%) had raised levels, whereas with HPLC-LC.MS, 156 were shown to be insufficient and 97 deficient (with PTH level of 7.41±4.2). Thirteen of 41 patients (31.7%) with insufficiency were shown, by HPLC-LC.MS, to have raised PTH. All patients with vitamin D deficiency as diagnosed by HPLC-LC.MS had secondary hyperparathyroidism.
The above results suggest that the method of measurement strongly influences vitamin D levels and that previous reports suggesting no association between vitamin D deficiency and secondary hyperparathyroidism should be viewed with caution.
基于不同的25-羟基维生素D(25-OHD)检测方法,评估沙特阿拉伯东海岸健康人群血清甲状旁腺激素(PTH)与维生素D(25-OHD)水平的相关性。
2011年1月至2012年12月期间,在胡拜尔法赫德国王大学医院门诊就诊的200例患者(150名女性和50名男性,年龄在18 - 69岁之间)参与了一项横断面研究。纳入研究的为最初在门诊未补充维生素D的200例患者。进行了血清钙、磷、碱性磷酸酶、甲状旁腺激素和25-OHD检测。25-OHD的评估方法如下:
化学发光免疫分析法(CLIA)
使用Wallac 1470伽马计数器的放射免疫分析法(RIA)
高效液相色谱-液相色谱-质谱联用(HPLC-LC.MS)
收集数据,录入数据库,并使用SPSS公司的14版软件进行分析。
平均年龄为45.8±15.8(18 - 74)岁,钙水平为2.27±0.15 mmol/l(范围2.125至2.62 mmol/l)。碱性磷酸酶为88.91±35.94(34 - 302)IU,甲状旁腺激素为6.7±3.06(1.35 - 21.2)(1.3 - 6.8 pmol/l)。通过CLIA检测,188名参与者维生素D不足或缺乏,水平为11.85±6.14(2 - 29.6),其中91名(48.4%)患有继发性甲状旁腺功能亢进,水平为9.48±4.55 pc/l。CLIA检测25-OHD水平正常者,PTH水平也正常。在维生素D不足者中,4/21(19%)的PTH水平升高;在维生素D缺乏者中,81/166(48.79%)的PTH水平升高,而通过HPLC-LC.MS检测,156人显示不足,97人缺乏(PTH水平为7.41±4.2)。HPLC-LC.MS检测显示,41例不足患者中有13例(31.7%)PTH水平升高。HPLC-LC.MS诊断为维生素D缺乏的所有患者均患有继发性甲状旁腺功能亢进。
上述结果表明,检测方法对维生素D水平有很大影响,之前认为维生素D缺乏与继发性甲状旁腺功能亢进无关联的报告应谨慎看待。