Has-Schön Elizabeta, Bogut Ivan, Vuković Rosemary, Galović Dalida, Bogut Ante, Horvatić Janja
J.J. Strossmayer University, Department of Biology, Cara Hadrijana 8A, 31000 Osijek, Croatia.
J.J. Strossmayer University, Department of Animal Husbandry, Faculty of Agriculture, Kralja Petra Svačića 1d, 31000 Osijek, Croatia.
Chemosphere. 2015 Sep;135:289-96. doi: 10.1016/j.chemosphere.2015.04.015. Epub 2015 May 15.
The purpose of this study was to quantify the bioaccumulation of Pb, Hg, Cd, and As in tissues of carp (Cyprinus carpio) and catfish (Silurus glanis) from Buško Blato in Bosnia and Herzegovina. Arsenic concentrations were below the Maximal Admissible Concentration (MAC) for Croatia and other countries. Mercury concentrations were below 1 mg kg(-1), but in most muscle samples of both species and all catfish liver samples, the values were higher than 0.5 mg kg(-1) (higher than the MAC for many countries including Croatia). Lead concentrations were higher than 1 mg kg(-1) (the MAC for Croatia) in most muscle samples; all kidney and most catfish liver samples also exceeded 1 mg kg(-1). Cadmium concentrations in all tissues, other than the gonads, were higher than 0.1 mg kg(-1) (MAC for Croatia), with the highest concentrations found in the kidneys. The only gender difference was found in carp, where a 68.4% higher concentration of As was found in the fry compared to the milt (P<0.05). Concentrations of all of the elements were higher in catfish compared to carp for most tissues. Significant correlations were found between all of the elements in the muscles and the liver of carp. In catfish, the muscles were the only tissue in which multiple correlations were found. Linear positive correlations with age and body mass were demonstrated for the concentrations of all heavy metals for all tissues except the gonads in both fish species. We concluded that significant heavy metal accumulation in carp and a catfish tissues correlates with age and body mass; bioaccumulation is species- and tissue-specific and is different for each element.
本研究的目的是量化波斯尼亚和黑塞哥维那布斯科布拉托地区鲤鱼(Cyprinus carpio)和鲶鱼(Silurus glanis)组织中铅、汞、镉和砷的生物累积情况。砷的浓度低于克罗地亚和其他国家的最大允许浓度(MAC)。汞的浓度低于1 mg kg⁻¹,但在这两个物种的大多数肌肉样本以及所有鲶鱼肝脏样本中,该值高于0.5 mg kg⁻¹(高于包括克罗地亚在内的许多国家的MAC)。大多数肌肉样本中的铅浓度高于1 mg kg⁻¹(克罗地亚的MAC);所有肾脏样本和大多数鲶鱼肝脏样本也超过了1 mg kg⁻¹。除性腺外,所有组织中的镉浓度均高于0.1 mg kg⁻¹(克罗地亚的MAC),肾脏中的浓度最高。仅在鲤鱼中发现了性别差异,幼鱼中的砷浓度比精液中的高68.4%(P<0.05)。在大多数组织中,鲶鱼体内所有元素的浓度均高于鲤鱼。在鲤鱼的肌肉和肝脏中,所有元素之间均发现了显著的相关性。在鲶鱼中,肌肉是唯一发现多重相关性的组织。两种鱼类除性腺外的所有组织中,所有重金属的浓度均与年龄和体重呈线性正相关。我们得出结论,鲤鱼和鲶鱼组织中显著的重金属积累与年龄和体重相关;生物累积具有物种和组织特异性,并且每种元素的情况都不同。