Section of Social Medicine, Department of Public Health, and Copenhagen Stress Research Center, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark,
Finnish Institute of Occupational Health, Turku, Finland, Department of Psychology, University of Turku, Turku, Finland.
Int J Epidemiol. 2015 Jun;44(3):1027-37. doi: 10.1093/ije/dyv063. Epub 2015 May 11.
Changes in health-related behaviour may be a key mechanism linking impaired sleep to poor health, but evidence on this is limited. In this study, we analysed observational data to determine whether onset of impaired sleep is followed by changes in health-related behaviours.
We used data from 37,508 adults from the longitudinal Finnish Public Sector Study. In analysis of 59 152 person-observations on duration and quality of sleep and health-related behaviours (alcohol consumption, smoking, physical activity and weight control), data were treated as a series of non-randomized pseudo-trials with strict predefined criteria for data inclusion and temporality.
Smokers who experienced onset of short sleep were less likely to quit smoking than those with persistent normal sleep [odds ratio (OR) = 0.78, 95% confidence interval (CI): 0.64-0.97]. Onset of short sleep also predicted initiating high-risk alcohol consumption (OR = 1.17, 95% CI: 1.00-1.37). Onset of disturbed sleep was associated with changes in all assessed health-related behaviours: initiation of high-risk alcohol consumption (OR = 1.23, 95% CI: 1.05-1.45), quitting smoking (OR = 0.80, 95% CI: 0.63-1.00), becoming physically inactive (OR = 1.17, 95% CI: 1.06-1.30) and becoming overweight or obese (OR = 1.12, 95% CI: 1.01-1.23).
Findings suggest that the onset of short or disturbed sleep are risk factors for adverse changes in health-related behaviours. These findings highlight potential pathways linking impaired sleep to the development of lifestyle-related morbidity and mortality.
睡眠质量受损与健康状况不佳之间的关联,其关键机制可能是与健康相关的行为发生变化,但这方面的证据有限。在这项研究中,我们分析了观察性数据,以确定睡眠质量受损的发生是否伴随着与健康相关的行为发生变化。
我们使用来自纵向芬兰公共部门研究的 37508 名成年人的数据。在对睡眠持续时间和质量以及与健康相关的行为(饮酒、吸烟、身体活动和体重控制)的 59152 个人观测的分析中,数据被视为一系列非随机伪试验,数据纳入和时间性均符合严格预设的标准。
与持续正常睡眠的人相比,经历短睡眠发作的吸烟者更不可能戒烟[比值比(OR)=0.78,95%置信区间(CI):0.64-0.97]。短睡眠发作也预示着开始高风险饮酒(OR=1.17,95%CI:1.00-1.37)。睡眠障碍的发作与所有评估的与健康相关的行为变化有关:开始高风险饮酒(OR=1.23,95%CI:1.05-1.45)、戒烟(OR=0.80,95%CI:0.63-1.00)、体力活动减少(OR=1.17,95%CI:1.06-1.30)和超重或肥胖(OR=1.12,95%CI:1.01-1.23)。
研究结果表明,短睡眠或睡眠障碍的发作是与健康相关的行为发生不良变化的危险因素。这些发现强调了睡眠障碍与生活方式相关发病率和死亡率发展之间潜在的关联途径。