Chao Yu-Tin, Hsu Che-Jung, Yu Ya-Lin, Yen Jia-Yush, Ho Ming-Chih, Chen Yung-Yaw, Chang Hung-Cheng, Lian Feng-Li
Department of Mechanical Engineering, National Taiwan University , Taipei .
Int J Hyperthermia. 2015;31(5):507-27. doi: 10.3109/02656736.2015.1028483. Epub 2015 May 13.
The main challenge in transcostal high-intensity focused ultrasound therapy is minimising heat deposition in the ribs while ensuring that a sufficient dose is delivered to the target region. Current approaches rely on expensive multichannel phased-array systems to turn the individual transducer on and off according to either geometrical arrangements or complicated wave calculations. To protect the ribs from heating, the ultrasound energy must not only not reach the ribs, but must also not accumulate in front of the ribs. The research in this paper proposes a different approach, of attaching a sound-blocking structure in front of the rib cage with similar effects to those of an engine exhaust muffler. The sound-blocking structure is based on the muffler principle to prevent ultrasound energy from reaching the ribs and reduce the amount of energy reflected back to the applicator. Finite element simulations with a 0.5-MHz transducer of the overall sound fields and temperature distribution showed that the ultrasound pressure and energy level would decrease behind the novel sound-blocking structures, thereby resulting in a lower temperature at the ribs than at the tumour. Without the protecting structure, the rib temperature reached 104.19 °C whereas with the structure it reached only 37.86 °C. An experimental set-up using porcine ribs with a phantom was also developed to validate the concept, which showed that the rib temperature reached 73 °C without protection within 1 min of ablation time whereas it reached 36.5 °C with the device. The tumour region in the tests reached 51 °C and 49 °C with and without protection, respectively.
经肋高强度聚焦超声治疗的主要挑战在于,在确保向目标区域输送足够剂量的同时,尽量减少肋骨中的热量沉积。目前的方法依赖于昂贵的多通道相控阵系统,根据几何排列或复杂的波计算来逐个打开和关闭换能器。为了保护肋骨不被加热,超声能量不仅不能到达肋骨,而且也不能在肋骨前方积聚。本文的研究提出了一种不同的方法,即在胸腔前附着一个隔音结构,其效果类似于发动机排气消声器。该隔音结构基于消声器原理,可防止超声能量到达肋骨,并减少反射回施源器的能量。使用0.5兆赫换能器对整体声场和温度分布进行的有限元模拟表明,在新型隔音结构后方,超声压力和能量水平会降低,从而导致肋骨处的温度低于肿瘤处的温度。没有保护结构时,肋骨温度达到104.19°C,而有保护结构时,肋骨温度仅达到37.86°C。还开发了一个使用猪肋骨和仿体的实验装置来验证这一概念,结果表明,在消融1分钟内,没有保护时肋骨温度达到73°C,而使用该装置时肋骨温度达到36.5°C。在有保护和无保护的情况下,测试中的肿瘤区域温度分别达到51°C和49°C。