Buzdugă C M, Găleşanu Corina, Vulpoi Carmen, Preda Cristina, Ungureanu Maria Christina, Ciobanu Delia, Azoicăi Doina, Mogoş Voichiţa
Rev Med Chir Soc Med Nat Iasi. 2015 Jan-Mar;119(1):45-50.
Thyroid nodules are a common pathology of the thyroid gland. Thyroid fine-needle biopsy (FNB) is a technique used as the first step in the assessment of thyroid nodules. Some au- thors have demonstrated the superiority of nonaspiration compared with aspiration biopsy.
The objective was to assess whether there are significant differences between the two thyroid biopsy techniques.
The study group comprised 309 patients with thyroid nodules admitted to the Endocrinology Clinic of the Iasi "St. Spiridon "Hospital between 2005 and 2008 in which fine-needle nonaspiration or aspiration biopsy was performed. The slides were read by one pathologist. The smears were stained using the May-Grunwald-Giemsa method (MGG). The quality of smears obtained by the two sampling techniques was evaluated by using the scoring system developed by Mair.
No differences in smear quality between the two sampling techniques in terms of blood contamination, amount of cellular material, degree of cellular degeneration, degree of cellular trauma, and preservation of appropriate architecture were found.
The results of this study show that the sensitivity and specificity of both techniques allow their use as standard screening methods for thyroid nodular lesions.
甲状腺结节是甲状腺的常见病变。甲状腺细针穿刺活检(FNB)是用于评估甲状腺结节的第一步技术。一些作者已证明非抽吸活检相较于抽吸活检具有优越性。
目的是评估两种甲状腺活检技术之间是否存在显著差异。
研究组包括2005年至2008年期间入住雅西“圣斯皮里东”医院内分泌科的309例甲状腺结节患者,对其进行了细针非抽吸或抽吸活检。由一名病理学家阅片。涂片采用May-Grunwald-Giemsa方法(MGG)染色。使用Mair开发的评分系统评估两种采样技术获得的涂片质量。
在血液污染、细胞物质数量、细胞变性程度、细胞损伤程度和适当结构保存方面,两种采样技术的涂片质量没有差异。
本研究结果表明,两种技术的敏感性和特异性使其可作为甲状腺结节性病变的标准筛查方法。