Schott B, Robert J
Fondation Bergonié Université de Bordeaux II, France.
Biochem Pharmacol. 1989 Nov 15;38(22):4069-74. doi: 10.1016/0006-2952(89)90688-6.
We have studied the growth inhibition, DNA synthesis inhibition and cell incorporation of five 13-dihydrometabolites of anthracyclines in a model of doxorubicin-sensitive and -resistant rat C6 glioblastoma cells. These compounds were major metabolites for doxorubicin, epirubicin, daunorubicin, idarubicin and the new anthracycline 4'-deoxy-4'-iododoxorubicin and are known to be present in appreciable amounts in the plasma of patients treated with these drugs. We have shown that in vitro growth inhibition in sensitive cells was either much lower than that of the parent drug (doxorubicinol, epirubicinol, daunorubicinol), or similar to it (idarubicinol, 4'-iodoxorubicinol). In resistant cells, growth inhibition was about 100 times lower than in wild cells, and was always lower than that of the parent anthracycline. DNA synthesis inhibition occurred in sensitive cells for doses about 100 times higher than those required for growth inhibition, but in resistant cells, similar doses provided growth inhibition and DNA synthesis inhibition. Metabolite incorporation was always lower than that of the corresponding parent anthracycline; it was greatly reduced in resistant cells as compared to sensitive ones. The calculated intracellular concentrations obtained for the same growth inhibition are higher in resistant cells than in sensitive cells; in contrast, the calculated intracellular concentrations obtained for the same DNA synthesis inhibition are similar in resistant and sensitive cells, and similar for all the metabolites studied. These results suggest that the amount of drug incorporated is primarily responsible for DNA synthesis inhibition, which is directly correlated to growth inhibition in resistant cells, but not in sensitive cells.
我们在阿霉素敏感和耐药的大鼠C6胶质母细胞瘤细胞模型中,研究了蒽环类药物的5种13 - 二氢代谢物的生长抑制、DNA合成抑制及细胞摄取情况。这些化合物是阿霉素、表柔比星、柔红霉素、伊达比星及新蒽环类药物4'-脱氧-4'-碘阿霉素的主要代谢物,已知在用这些药物治疗的患者血浆中大量存在。我们已表明,在敏感细胞中,体外生长抑制作用要么远低于母体药物(阿霉素醇、表柔比星醇、柔红霉素醇),要么与之相似(伊达比星醇、4'-碘阿霉素醇)。在耐药细胞中,生长抑制作用比野生型细胞低约100倍,且始终低于母体蒽环类药物。在敏感细胞中,DNA合成抑制所需剂量比生长抑制所需剂量高约100倍,但在耐药细胞中,相似剂量可同时产生生长抑制和DNA合成抑制作用。代谢物摄取始终低于相应的母体蒽环类药物;与敏感细胞相比,耐药细胞中的摄取量大幅降低。对于相同的生长抑制作用,耐药细胞中计算得出的细胞内浓度高于敏感细胞;相反,对于相同的DNA合成抑制作用,耐药细胞和敏感细胞中计算得出的细胞内浓度相似且在所有研究的代谢物中均如此。这些结果表明,摄取的药物量主要负责DNA合成抑制,这在耐药细胞中与生长抑制直接相关,但在敏感细胞中并非如此。