Daudin Marianne
Soins Psychiatr. 2015 Mar-Apr(297):27-9.
Operational conditions expose soldiers to situations which are potentially traumatic on a psychological level. The specific and non specific psychological disorders which can result require relatively flexible treatment tools which can be adapted to the circumstances.As the first "link in the chain", the intervention of a psychiatrist in a theatre of operations enables the psychological care to begin at an early stage to be followed by long-term treatment when necessary. This article focuses on a mission in Afghanistan.
作战环境使士兵面临可能在心理层面造成创伤的情况。由此可能导致的特定和非特定心理障碍需要相对灵活且能因地制宜的治疗手段。作为“链条中的第一环”，精神科医生在战区的干预能使心理护理在早期就开始，必要时还能进行长期治疗。本文重点讲述在阿富汗的一次任务。
