Floras John S, Ponikowski Piotr
University Health Network and Mount Sinai Hospital Division of Cardiology, University of Toronto, Suite 1614, 600 University Avenue, Toronto, Ontario, Canada M5G 1X5
Department for Heart Disease, Medical University, Clinical Military Hospital, Wroclaw, Poland.
Eur Heart J. 2015 Aug 7;36(30):1974-82b. doi: 10.1093/eurheartj/ehv087. Epub 2015 May 13.
Cardiovascular autonomic imbalance, a cardinal phenotype of human heart failure, has adverse implications for symptoms during wakefulness and sleep; for cardiac, renal, and immune function; for exercise capacity; and for lifespan and mode of death. The objectives of this Clinical Review are to summarize current knowledge concerning mechanisms for disturbed parasympathetic and sympathetic circulatory control in heart failure with reduced ejection fraction and its clinical and prognostic implications; to demonstrate the patient-specific nature of abnormalities underlying this common phenotype; and to illustrate how such variation provides opportunities to improve or restore normal sympathetic/parasympathetic balance through personalized drug or device therapy.
心血管自主神经失衡是人类心力衰竭的主要表型,对清醒和睡眠期间的症状、心脏、肾脏和免疫功能、运动能力以及寿命和死亡方式都有不良影响。本临床综述的目的是总结有关射血分数降低的心力衰竭中副交感神经和交感神经循环控制紊乱的机制及其临床和预后意义的现有知识;证明这种常见表型背后异常的患者特异性本质;并说明这种变异如何通过个性化药物或器械治疗为改善或恢复正常交感/副交感神经平衡提供机会。