Salkov M, Tsymbaliuk V, Dzyak L, Rodinsky A, Cherednichenko Y, Titov G
Dnepropetrovsk Medical Academy; Neurosurgeon of Spinal Department of Communal Institution, Dnipropetrovsk Regional Clinical Hospital named after l.l. Mechnikov, Dzerzhinsky str., 9, Dnipropetrovsk, 49044, Ukraine.
Restorative Neurosurgery Department, The Institute of Neurosurgery named after A.P.Romodanov, 32 Platona Mayborody St, Kiev, 04050, Ukraine.
Eur Spine J. 2016 May;25 Suppl 1:11-8. doi: 10.1007/s00586-015-4015-x. Epub 2015 May 15.
The purpose of this study is to justify a new concept of the pathogenesis of secondary changes in the cervical spinal cord, and its correlation with the depth of development of neurological disorders in spinal injury.
Standard magnetic resonance imaging examination and angiography of the cervical and vertebral arteries of four patients were performed to diagnose the prevalence rate of ischemia and edema, and examine the spinal cord vasculature. Correlation of the data obtained with the neurological status was performed.
Collateral circulation is most apparent in the upper-cervical region, above the C4 vertebra. Following occlusion of the vertebral artery, the circulation above the C4 vertebra is performed by collaterals of the ascending cervical artery. With extensive damage to the spinal cord, the intensity of edema and ischemia can be regarded as the effect of damage to radicular medullary arteries, which are injured in the intervertebral foramen. Secondary changes of the spinal cord are most apparent by impaired circulation in the artery of cervical enlargement.
Collateral circulation is a significant factor that limits the damage to the cervical spinal cord. Impaired circulation in the artery of cervical enlargement is significant in extension of perifocal ischemia. The appearance of early arteriovenous shunting in the region of a primary spinal cord injury (contusion focus) by angiography is pathognomonic. The data obtained open a perspective for the endovascular treatment of spinal cord injury.
本研究旨在论证颈髓继发性改变发病机制的新概念,及其与脊髓损伤中神经功能障碍发展深度的相关性。
对4例患者进行标准磁共振成像检查及颈、椎动脉血管造影,以诊断缺血和水肿的发生率,并检查脊髓血管系统。将所获数据与神经功能状态进行相关性分析。
侧支循环在颈上段、C4椎体上方最为明显。椎动脉闭塞后,C4椎体上方的血液循环由颈升动脉的侧支完成。脊髓广泛损伤时,水肿和缺血的程度可视为在椎间孔处受损的根髓动脉损伤的结果。脊髓的继发性改变在颈膨大动脉循环受损时最为明显。
侧支循环是限制颈髓损伤的重要因素。颈膨大动脉循环受损在局灶性缺血扩展中起重要作用。血管造影显示原发性脊髓损伤(挫伤灶)区域早期动静脉分流的出现具有特征性。所获数据为脊髓损伤的血管内治疗开辟了前景。