Suppr超能文献

[新生儿及婴儿超声引导下的头臂静脉插管术]

[Ultrasound-guided cannulation of the brachiocephalic vein in neonates and infants].

作者信息

Oulego-Erroz Ignacio, Alonso-Quintela Paula, Domínguez Patricia, Rodríguez-Blanco Silvia, Muñíz-Fontán Manoel, Muñoz-Lozón Ana, López-Blanco Gloria, Rodríguez-Nuñez Antonio

机构信息

Servicio de Pediatría, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España; IBIOMED, Instituto de Biomedicina de León.

Servicio de Pediatría, Complejo Asistencial Universitario de León, León, España; IBIOMED, Instituto de Biomedicina de León.

出版信息

An Pediatr (Barc). 2016 Jun;84(6):331-6. doi: 10.1016/j.anpedi.2015.03.013. Epub 2015 May 13.

Abstract

INTRODUCTION

Central venous catheter (CVC) insertion in neonates and small infants is a challenging and high risk procedure. Ultrasound (US) guided cannulation increases the success rate and reduces procedural-related complications. The internal jugular vein is the most frequent site for US-guided CVC insertion. However this approach is technically demanding in neonates and small infants. US-guided supraclavicular cannulation of the brachiocephalic vein (BCV) is a new approach that may be advantageous in case of difficult central venous catheterization. We present our preliminary experience with this technique in a case series of neonates and small infants.

METHODS

Case series of neonates and small infants weighing less than 5kg, in whom US-guided supraclavicular cannulation of the BCV was attempted. A longitudinal "in plane" supraclavicular approach to the BCV was performed using a 12Hz linear or a 8Hz microconvex transducer. All cannulations were performed by the same operator, a pediatrician with previous experience in US-guided central venous catheterization.

RESULTS

The study included 6 patients with a median (range) weight of 2.1 (0.94-4.1) kg and age of 1.9 (0.6-4) months. Two cases required 2 punctures, while cannulation was achieved at the first attempt in the remaining 4 cases. There were no procedural or catheter-related complications. CVCs were withdrawn after 9 (6-15) days.

CONCLUSIONS

The US-guided supraclavicular approach to the BCV is a feasible and safe alternative in neonates and very small infants. More studies are needed to define the role of this new venous access before its routine application in daily practice.

摘要

引言

在新生儿和小婴儿中插入中心静脉导管(CVC)是一项具有挑战性且高风险的操作。超声(US)引导下插管可提高成功率并减少与操作相关的并发症。颈内静脉是超声引导下CVC插入最常用的部位。然而,这种方法在新生儿和小婴儿中技术要求较高。超声引导下经锁骨上穿刺头臂静脉(BCV)插管是一种新方法,在中心静脉置管困难的情况下可能具有优势。我们在一系列新生儿和小婴儿病例中展示了我们使用该技术的初步经验。

方法

对体重小于5kg的新生儿和小婴儿进行病例系列研究,尝试在超声引导下经锁骨上穿刺BCV。使用12Hz线性或8Hz微凸探头对BCV进行纵向“平面内”锁骨上穿刺。所有插管均由同一名操作者进行,该操作者是一位有超声引导中心静脉置管经验的儿科医生。

结果

该研究纳入了6例患者,中位(范围)体重为2.1(0.94 - 4.1)kg,年龄为1.9(0.6 - 4)个月。2例需要2次穿刺,其余4例首次尝试即成功插管。没有与操作或导管相关的并发症。CVC在9(6 - 15)天后拔除。

结论

超声引导下经锁骨上穿刺BCV的方法在新生儿和极小婴儿中是一种可行且安全的替代方法。在将这种新的静脉通路常规应用于日常实践之前,还需要更多研究来确定其作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验