Fernández-Cruz L, Targarona E M, Cugat E, Alcaraz A, Oppenheimer F
Department of Surgery, Hospital Clinico y Provincial, Facultad de Medicina, University of Barcelona, Spain.
Br J Surg. 1989 Nov;76(11):1132-5. doi: 10.1002/bjs.1800761108.
Post-transplantation pancreatitis is an infrequent complication with a high risk of mortality. In a 7-year period, there were five patients who had documented pancreatitis out of a total of 488 renal homograft recipients, an incidence of 1 per cent. Two cases occurred in patients with an orthotopic transplant, one of them as a result of surgical injury of the pancreas and the other as a consequence of cytomegalovirus infection. The third case was an acute pancreatitis of hypercalcaemic origin, the fourth patient developed postoperative pancreatitis and acute acalculous cholecystitis, and the fifth had acute pancreatitis and sepsis associated with cytomegalovirus infection. Three patients died as a direct result of the complication. The mean incidence and mean mortality rate of post-transplantation pancreatitis, as determined from our review of the literature of the last 15 years, are 2.3 and 61.3 per cent, respectively; these are similar to the figures found up to 1970 of 1.7 and 52.2 per cent. A multiplicity of factors present in the uraemic patient may be responsible for the continued frequency of post-transplant pancreatitis despite advances in surgical technique and immunosuppressive therapy.
移植后胰腺炎是一种罕见但死亡率很高的并发症。在7年期间,488例同种异体肾移植受者中有5例被记录患有胰腺炎,发病率为1%。2例发生在原位移植患者中,其中1例是由于胰腺手术损伤,另1例是由于巨细胞病毒感染。第3例是高钙血症性急性胰腺炎,第4例患者发生术后胰腺炎和急性非结石性胆囊炎,第5例患有急性胰腺炎和与巨细胞病毒感染相关的败血症。3例患者直接死于该并发症。根据我们对过去15年文献的回顾,移植后胰腺炎的平均发病率和平均死亡率分别为2.3%和61.3%;这与1970年之前发现的1.7%和52.2%的数字相似。尽管手术技术和免疫抑制治疗取得了进展,但尿毒症患者中存在的多种因素可能是移植后胰腺炎持续高发的原因。