Lehti K K
Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia, Brazil.
Eur J Clin Nutr. 1989 Aug;43(8):505-13.
Dietary intakes were obtained by 24-h recall from 25 women in the first and third trimesters of pregnancy and 25 women in the first 3 months of lactation from eight towns in the Amazon valley. No consistent differences were found between the towns, so the results have been analysed together. Intakes of iron, free and total folate and zinc were nearly all very low compared with current recommendations. Despite their low intakes, the majority of the women had acceptable values of haemoglobin, haematocrit and MCHC. Serum folate concentrations were almost all extremely low (less than 2.5 ng/ml). The levels of RBC folate were also low, but in general not as severely so as those for serum folate. Serum zinc concentrations ranged from 0.2 to 0.7 microgram/ml, whereas the lower limit of acceptability has been put by various authors as 0.59-0.69 microgram/ml according to the stage of pregnancy. In breast milk, total folate in the majority of women ranged from 25 to 50 ng/ml, the greater part of it being in the free form. Zinc levels in breast milk were within the range 0-2 microgram/ml.
通过24小时回忆法,对来自亚马逊流域八个城镇的25名孕早期和孕晚期妇女以及25名产后前三个月的哺乳期妇女进行膳食摄入量调查。未发现各城镇之间存在一致差异,因此将结果合并分析。与当前建议相比,铁、游离和总叶酸以及锌的摄入量几乎都非常低。尽管摄入量较低,但大多数女性的血红蛋白、血细胞比容和平均红细胞血红蛋白浓度值仍处于可接受范围。血清叶酸浓度几乎都极低(低于2.5纳克/毫升)。红细胞叶酸水平也较低,但总体上不如血清叶酸严重。血清锌浓度范围为0.2至0.7微克/毫升,而根据怀孕阶段,不同作者将可接受下限设定为0.59至0.69微克/毫升。在母乳中,大多数女性的总叶酸含量在25至50纳克/毫升之间,其中大部分为游离形式。母乳中的锌含量在0至2微克/毫升范围内。