Corti Marcelo, Villafañe María, Bistmans Alicia, Narbaitz Marina, Gilardi Leonardo
Department of HIV/AIDS, Infectious Diseases F. J. Muñiz Hospital, Buenos Aires, Argentina ; Department of Internal Medicine, University of Buenos Aires School of Medicine, Paraguay, Buenos Aires, Argentina.
Department of HIV/AIDS, Infectious Diseases F. J. Muñiz Hospital, Buenos Aires, Argentina.
Int Arch Otorhinolaryngol. 2014 Jul;18(3):260-5. doi: 10.1055/s-0034-1373782. Epub 2014 Apr 9.
Introduction Extranodal non-Hodgkin lymphomas (NHLs) are commonly described in patients with acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) and are related with an atypical morphology and aggressive clinical course. AIDS-associated lymphomas are characterized by their rapid progression, frequent extranodal manifestations, and poor outcome. Objective The aim of this article is to remake the clinical features of head and neck (HN) NHL in patients with AIDS to facilitate early diagnosis and treatment. Methods We evaluated the epidemiologic, clinical, immunologic, virologic, and histopathologic characteristics of 24 patients with human immunodeficiency virus (HIV)/AIDS with primary HN NHL treated at a single institution between 2002 and 2012. Histopathologic diagnosis was made according to the criteria of the World Health Organization Classification of Tumors of Hematopoietic and Lymphoid Tissues. Additional immunohistochemical stains were applied in all cases. Results Eighteen patients (75%) were men and the median of age was 39 years. The gingiva and the hard palate were the most common sites of the lesions (15 patients, 62.5%). Lactate dehydrogenase levels were elevated in 16 cases (84%). Bone marrow infiltration was detected only in 4 cases (16.6%). The median CD4 T-cell count was 100 cells/µL. According to the histopathologic evaluation, the most common subtype was diffuse large B-cell lymphoma (12 cases, 50%), followed by plasmablastic lymphoma (9 cases, 37.5%) and Burkitt lymphoma (3 cases, 12.5%). Conclusion HN NHL is a severe complication of advanced HIV/AIDS disease. Early diagnosis followed by chemotherapy plus highly active antiretroviral treatment is necessary to improve the prognosis and the survival of these patients.
引言 结外非霍奇金淋巴瘤(NHLs)常见于获得性免疫缺陷综合征(AIDS)患者,具有非典型形态和侵袭性临床病程。艾滋病相关淋巴瘤的特点是进展迅速、结外表现频繁且预后不良。目的 本文旨在重新阐述艾滋病患者头颈部(HN)NHL的临床特征,以促进早期诊断和治疗。方法 我们评估了2002年至2012年期间在单一机构接受治疗的24例原发性HN NHL的人类免疫缺陷病毒(HIV)/艾滋病患者的流行病学、临床、免疫、病毒学和组织病理学特征。组织病理学诊断依据世界卫生组织造血与淋巴组织肿瘤分类标准进行。所有病例均进行了额外的免疫组化染色。结果 18例(75%)为男性,年龄中位数为39岁。牙龈和硬腭是最常见的病变部位(15例,62.5%)。16例(84%)乳酸脱氢酶水平升高。仅4例(16.6%)检测到骨髓浸润。CD4 T细胞计数中位数为100个/µL 。根据组织病理学评估,最常见的亚型是弥漫性大B细胞淋巴瘤(12例,50%),其次是浆母细胞淋巴瘤(9例,37.5%)和伯基特淋巴瘤(3例,12.5%)。结论 HN NHL是晚期HIV/AIDS疾病的严重并发症。早期诊断后进行化疗加高效抗逆转录病毒治疗对于改善这些患者的预后和生存率是必要的。