Raoelina Tantely Razafimahefa, Elziere Maya, Michel Justin, Devèze Arnaud
Department of Otolaryngology and Skull Base Surgery, University Hospital Nord, Marseille, France.
Department of Otolaryngology and Skull Base Surgery, La Timone University Hospital, Marseille, France.
Int Arch Otorhinolaryngol. 2015 Apr;19(2):183-6. doi: 10.1055/s-0034-1386505. Epub 2014 Dec 12.
Introduction Traumatic perilymphatic fistula is not a rare event with regards to sport activities or traffic accident. However, iatrogenic damage to the inner ear can occur following the common use of grommets and ventilation tube insertion. Objectives To report an unusual case of insertion of aeration tube into the vestibule trough the stapes footplate. Resumed Report A 62-year-old woman experienced iatrogenic penetration into the vestibule from a ventilation tube inserted for retraction pocket management. The event was misdiagnosed both by the surgeon and by the emergency room physicians, leading to delay in the management. However, preservation of the hearing function lasted for 2 weeks prior to deafness, thanks to the valve of Bast, which preserved the cochlear fluid. Conclusion This case gives us the opportunity to stress the need for systematic clinical examination of traumatic injury to the ear and to recommend performing multiplanar millimetric computed tomography scan with accurate interpretation. Traumatic injuries should be referred to a dedicated traumatic emergency referral center.
引言 外伤性外淋巴瘘在体育活动或交通事故中并非罕见事件。然而,在常用鼓膜切开置管和通气管插入术后可能会发生内耳医源性损伤。目的 报告一例通过镫骨底板将通气管插入前庭的罕见病例。病例报告 一名62岁女性因插入通气管治疗退缩袋而发生医源性前庭穿孔。该事件被外科医生和急诊室医生误诊,导致治疗延误。然而,由于巴斯瓣保留了耳蜗内的液体,听力功能在耳聋前维持了2周。结论 该病例让我们有机会强调耳部创伤性损伤进行系统临床检查的必要性,并建议进行多平面毫米级计算机断层扫描并进行准确解读。创伤性损伤应转诊至专门的创伤急诊转诊中心。