Melenhorst Marleen C A M, Scheffer Hester J, Vroomen Laurien G P H, Kazemier Geert, van den Tol M Petrousjka, Meijerink Martijn R
Department of Radiology and Nuclear Medicine, VU University Medical Center, de Boelelaan 1117, 1081 HV, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Surgery, VU University Medical Center, de Boelelaan 1117, 1081 HV, Amsterdam, The Netherlands.
Cardiovasc Intervent Radiol. 2016 Jan;39(1):117-21. doi: 10.1007/s00270-015-1126-z. Epub 2015 May 21.
Irreversible electroporation (IRE) is a novel image-guided ablation technique that is rapidly gaining popularity in the treatment of malignant tumors located near large vessels or bile ducts. The presence of metal objects in the ablation zone, such as Wallstents, is generally considered a contraindication for IRE, because tissue heating due to power conduction may lead to thermal complications. This report describes a 66-year-old female with a Bismuth-Corlette stage IV unresectable cholangiocarcinoma with a metallic Wallstent in the common bile duct, who was safely treated with percutaneous IRE with no signs for relapse 1 year after the procedure.
不可逆电穿孔(IRE)是一种新型的图像引导消融技术,在治疗位于大血管或胆管附近的恶性肿瘤方面正迅速受到欢迎。消融区域中金属物体的存在,如Wallstent支架,通常被认为是IRE的禁忌症,因为由于电流传导导致的组织加热可能会引发热并发症。本报告描述了一名66岁女性,患有Bismuth-Corlette IV期不可切除胆管癌,胆总管内有一个金属Wallstent支架,该患者接受了经皮IRE治疗,术后1年无复发迹象。