Lim Jae-Sung, Kwon Hyung-Min, Jang Jae-Won, Ju Young-Ran, Kim SuYeon, Park Young Ho, Park So Young, Kim SangYun
a Department of Neurology ; Seoul National University Boramae Hospital ; Seoul , South Korea ;
Prion. 2015;9(2):136-43. doi: 10.1080/19336896.2015.1022020.
Although Korea had a national surveillance system for Creutzfeldt-Jakob disease (CJD), it was mainly dependent on attending physician's reports. Thus, little prospective data about the epidemiology, characteristics, and final diagnoses of suspected patients were available. We have established a nationwide network for the active surveillance of patients with suspected CJD. When the requested cerebrospinal fluid (CSF) samples tested positive for 14-3-3 protein, we investigated the clinical characteristics of the corresponding patients and followed them until their final diagnoses were confirmed. A total of 218 samples were requested for CSF assays from May 2010 to August 2012, and 106 (48.6%) were positive for 14-3-3 protein. In 89 patients with complete clinical data, 38 (42.7%) were diagnosed with probable CJD and the estimated annual occurrence of CJD was 16.3 persons-per-year. The most common diagnoses of the remainder were central nervous system infection and any-cause encephalopathy. Non-CJD subjects showed worse initial consciousness levels than CJD patients. This preliminary study showed that the number of reported cases of CJD and the true positivity rates of CSF 14-3-3 protein assays were both low in Korea. An active surveillance system is urgently needed to provide the latest nationwide epidemiological data of CJD.
尽管韩国有克雅氏病(CJD)国家监测系统,但该系统主要依赖主治医生的报告。因此,关于疑似患者的流行病学、特征及最终诊断的前瞻性数据很少。我们建立了一个全国性网络,用于对疑似克雅氏病患者进行主动监测。当所要求的脑脊液(CSF)样本14-3-3蛋白检测呈阳性时,我们调查了相应患者的临床特征,并对他们进行跟踪,直至其最终诊断得到确认。2010年5月至2012年8月期间,共要求对218份样本进行脑脊液检测,其中106份(48.6%)14-3-3蛋白检测呈阳性。在89例有完整临床数据的患者中,38例(42.7%)被诊断为可能的克雅氏病,克雅氏病的估计年发病率为每年16.3人。其余患者最常见的诊断为中枢神经系统感染和不明原因脑病。非克雅氏病患者的初始意识水平比克雅氏病患者差。这项初步研究表明,韩国克雅氏病报告病例数和脑脊液14-3-3蛋白检测的实际阳性率均较低。迫切需要一个主动监测系统来提供克雅氏病最新的全国流行病学数据。