Suppr超能文献

[朊病毒病——日本的特征及诊断要点]

[Prion disease--the characteristics and diagnostic points in Japan].

作者信息

Sanjo Nobuo, Mizusawa Hidehiro

机构信息

Department of Neurology and Neurological Science, Graduate School of Medical and Dental Science, Tokyo Medical and Dental University.

出版信息

Rinsho Shinkeigaku. 2010 May;50(5):287-300. doi: 10.5692/clinicalneurol.50.287.

Abstract

Prion disease develops when normal prion proteins change into transmissible abnormal prion proteins and the converted proteins accumulate in the brain. The Japanese Creutzfeldt-Jakob Disease (CJD) Surveillance Committee has identified 1320 patients with prion diseases in the 10 years since 1999 (classified into 3 types: sporadic, 77.2%; hereditary, 16.7%; and environmentally acquired, 6.1%). Compared with patients in other countries, a relatively larger number of Japanese patients characteristically have dura mater graft-associated CJD and hereditary prion diseases. All the environmentally acquired cases, except 1 case of variant CJD, were acquired from dura grafts. Although most patients were diagnosed with a classical subtype of sporadic CJD (sCJD), whose features include rapidly progressing dementia, myoclonus, hyperintensity in the cerebral cortex and basal ganglia in diffusion-weighted magnetic resonance imaging, and periodic synchronous discharge in electroencephalography, the number of cases with atypical symptoms, such as MM2 (0.8%), MV2 (0.2%), VV1 (0%), and VV2 (0.2%) subtypes of sCJD cases, was not negligible. Appropriate diagnosis should be made based on clinical features, neuroradiological findings, CSF findings (14-3-3 and total tau proteins), and genetic analysis of polymorphisms. Hereditary prion diseases are classified into 3 major phenotypes: familial CJD (fCJD); Gerstmann-Straeussler-Scheinker disease (GSS), which mainly presents as spinocerebellar ataxia; and fatal familial insomnia. Many mutations of the prion protein gene have been identified, but V180I (fCJD), P102L (GSS), and E200K (fCJD) mutations were the most common among the fCJD cases in Japan. Without a family history, genetic testing is necessary to distinguish even seemingly "sporadic" CJD from fCJD. Accurate diagnosis is important for clarification of the pathological process, prevention of secondary infection, and also psychological support.

摘要

当正常的朊病毒蛋白转变为可传播的异常朊病毒蛋白,且转化后的蛋白在大脑中积累时,朊病毒病就会发生。自1999年以来的10年里,日本克雅氏病(CJD)监测委员会已确诊1320例朊病毒病患者(分为3种类型:散发性,77.2%;遗传性,16.7%;环境获得性,6.1%)。与其他国家的患者相比,相对较多的日本患者具有硬脑膜移植相关的CJD和遗传性朊病毒病。除1例变异型CJD外,所有环境获得性病例均因硬脑膜移植感染。尽管大多数患者被诊断为散发性CJD(sCJD)的经典亚型,其特征包括快速进展的痴呆、肌阵挛、扩散加权磁共振成像显示大脑皮质和基底神经节高信号,以及脑电图周期性同步放电,但具有非典型症状的病例数量,如sCJD病例的MM2(0.8%)、MV2(0.2%)、VV1(0%)和VV2(0.2%)亚型,也不容忽视。应根据临床特征、神经影像学检查结果、脑脊液检查结果(14-3-3和总tau蛋白)以及多态性的基因分析进行准确诊断。遗传性朊病毒病分为3种主要表型:家族性CJD(fCJD);主要表现为脊髓小脑共济失调的格斯特曼-施特劳斯勒-谢inker病(GSS);以及致死性家族性失眠症。已鉴定出朊病毒蛋白基因的许多突变,但在日本的fCJD病例中,V180I(fCJD)、P102L(GSS)和E200K(fCJD)突变最为常见。如果没有家族病史,即使是看似“散发性”的CJD,也需要进行基因检测以与fCJD区分开来。准确诊断对于阐明病理过程、预防二次感染以及提供心理支持都很重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验