In brain regions containing crossing fibre bundles, voxel-average diffusion MRI measures such as fractional anisotropy (FA) are difficult to interpret, and lack within-voxel single fibre population specificity. Recent work has focused on the development of more interpretable quantitative measures that can be associated with a specific fibre population within a voxel containing crossing fibres (herein we use fixel to refer to a specific fibre population within a single voxel). Unfortunately, traditional 3D methods for smoothing and cluster-based statistical inference cannot be used for voxel-based analysis of these measures, since the local neighbourhood for smoothing and cluster formation can be ambiguous when adjacent voxels may have different numbers of fixels, or ill-defined when they belong to different tracts. Here we introduce a novel statistical method to perform whole-brain fixel-based analysis called connectivity-based fixel enhancement (CFE). CFE uses probabilistic tractography to identify structurally connected fixels that are likely to share underlying anatomy and pathology. Probabilistic connectivity information is then used for tract-specific smoothing (prior to the statistical analysis) and enhancement of the statistical map (using a threshold-free cluster enhancement-like approach). To investigate the characteristics of the CFE method, we assessed sensitivity and specificity using a large number of combinations of CFE enhancement parameters and smoothing extents, using simulated pathology generated with a range of test-statistic signal-to-noise ratios in five different white matter regions (chosen to cover a broad range of fibre bundle features). The results suggest that CFE input parameters are relatively insensitive to the characteristics of the simulated pathology. We therefore recommend a single set of CFE parameters that should give near optimal results in future studies where the group effect is unknown. We then demonstrate the proposed method by comparing apparent fibre density between motor neurone disease (MND) patients with control subjects. The MND results illustrate the benefit of fixel-specific statistical inference in white matter regions that contain crossing fibres.