Basaranoglu Metin, Basaranoglu Gokcen, Bugianesi Elisabetta
1 Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, 2 Department of Anaesthesiology, Bezmialem Vakif University Faculty Hospital, Istanbul, Turkey ; 3 Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Medical Sciences, University of Torino, Turin, Italy.
Hepatobiliary Surg Nutr. 2015 Apr;4(2):109-16. doi: 10.3978/j.issn.2304-3881.2014.11.05.
Excessive accumulation of triglycerides (TG) in liver, in the absence of significant alcohol consumption is nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). NAFLD is a significant risk factor for developing cirrhosis and an independent predictor of cardiovascular disease. High fructose corn syrup (HFCS)-containing beverages were associated with metabolic abnormalities, and contributed to the development of NAFLD in human trials. Ingested carbohydrates are a major stimulus for hepatic de novo lipogenesis (DNL) and are more likely to directly contribute to NAFLD than dietary fat. Substrates used for the synthesis of newly made fatty acids by DNL are primarily glucose, fructose, and amino acids. Epidemiological studies linked HFCS consumption to the severity of fibrosis in patients with NAFLD. New animal studies provided additional evidence on the role of carbohydrate-induced DNL and the gut microbiome in NAFLD. The excessive consumption of HFCS-55 increased endoplasmic reticulum stress, activated the stress-related kinase, caused mitochondrial dysfunction, and increased apoptotic activity in the liver. A link between dietary fructose intake, increased hepatic glucose transporter type-5 (Glut5) (fructose transporter) gene expression and hepatic lipid peroxidation, MyD88, TNF-α levels, gut-derived endotoxemia, toll-like receptor-4, and NAFLD was reported. The lipogenic and proinflammatory effects of fructose appear to be due to transient ATP depletion by its rapid phosphorylation within the cell and from its ability to raise intracellular and serum uric acid levels. However, large prospective studies that evaluated the relationship between fructose and NAFLD were not performed yet.
在无大量饮酒情况下,肝脏中甘油三酯(TG)过度蓄积即为非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)。NAFLD是发生肝硬化的重要危险因素,也是心血管疾病的独立预测指标。含高果糖玉米糖浆(HFCS)的饮料与代谢异常相关,并在人体试验中促使NAFLD的发生。摄入的碳水化合物是肝脏从头脂肪生成(DNL)的主要刺激因素,相较于膳食脂肪,其更有可能直接导致NAFLD。DNL用于合成新脂肪酸的底物主要是葡萄糖、果糖和氨基酸。流行病学研究将HFCS的摄入与NAFLD患者的纤维化严重程度联系起来。新的动物研究为碳水化合物诱导的DNL和肠道微生物群在NAFLD中的作用提供了更多证据。过量摄入HFCS-55会增加内质网应激,激活应激相关激酶,导致线粒体功能障碍,并增加肝脏中的凋亡活性。有报道称,膳食果糖摄入、肝脏葡萄糖转运蛋白5型(Glut5)(果糖转运体)基因表达增加与肝脏脂质过氧化、髓样分化因子88(MyD88)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平、肠道源性内毒素血症、Toll样受体4以及NAFLD之间存在关联。果糖的生脂和促炎作用似乎归因于其在细胞内快速磷酸化导致的短暂ATP耗竭,以及其升高细胞内和血清尿酸水平的能力。然而,尚未开展评估果糖与NAFLD之间关系的大型前瞻性研究。