Division of Gastroenterology and Hepatology, Saint Louis University, St Louis, Missouri 63105, USA.
Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2013 Jul;16(4):446-52. doi: 10.1097/MCO.0b013e328361c4d1.
Carbohydrate consumption has been implicated in the metabolic syndrome and nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD). Reviewed here is basis for this relationship and the recent additional evidence that excessive dietary carbohydrate consumption, especially excessive fructose or sucrose consumption, is playing a role in the epidemic of NAFLD.
A recent cross-sectional epidemiological study has linked fructose consumption to the severity of fibrosis in patients with NAFLD. Clinical trials have shown that consumption of fructose-containing beverages, either has fructose or sucrose, contribute to the development of NAFLD compared to isocaloric alternatives, and that genetic polymorphisms that increase the entry of glucose into lipogenic pathways are associated with fatty liver disease. New animal studies provide additional evidence on the role of carbohydrate-induced de-novo lipogenesis and the gut microbiome in fructose-induced NAFLD. Data also suggest that fructose-induced uric acid production in the liver also plays a role in NAFLD independent of the role of fructose as a substrate for lipogenesis.
Epidemiological studies, clinical trials, and animal studies continue to point to excess dietary carbohydrate, and especially fructose, in contributing to the risk factors for NAFLD.
碳水化合物的摄入与代谢综合征和非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)有关。本文综述了这种关系的基础,以及最近的额外证据表明,过量的饮食碳水化合物摄入,特别是过量的果糖或蔗糖摄入,在 NAFLD 的流行中发挥了作用。
最近的一项横断面流行病学研究将果糖摄入与 NAFLD 患者肝纤维化的严重程度联系起来。临床试验表明,与等热量替代物相比,摄入含果糖的饮料(无论是果糖还是蔗糖)会导致 NAFLD 的发生,而增加葡萄糖进入脂肪生成途径的基因多态性与脂肪性肝病有关。新的动物研究为碳水化合物诱导的从头脂肪生成和肠道微生物组在果糖诱导的 NAFLD 中的作用提供了额外的证据。数据还表明,果糖诱导的肝脏尿酸生成也在 NAFLD 中发挥作用,而与果糖作为脂肪生成底物的作用无关。
流行病学研究、临床试验和动物研究继续指出,过量的饮食碳水化合物,特别是果糖,是导致 NAFLD 相关风险因素的原因之一。