Balasar Mehmet, Kandemir Abdülkadir, Poyraz Necdet, Unal Yunus, Ozturk Ahmet
Department of Urology, Necmettin Erbakan University Meram Medical School, Konya, Turkey.
Int Braz J Urol. 2015 Mar-Apr;41(2):274-8. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2015.02.13.
The aim of this study was to investigate retrorenal colon incidence in percutaneous nephrolithotomy (PNL) interventions made in our clinic.
Clinical data of 804 PNL patients, accumulated over a 7 year period (2006-2012), was surveyed. The patient files were reviewed retrospectively, and only those who had abdominal computed tomography (CT) images before PNL intervention were included in the study. In the CT images, the position of both the ascending and descending colon in relation to the right and left kidneys were evaluated.
According to our hospital reports, 394 patients with CT images were included in the present study 27 patients (6.9%) had retrorenal colon, of which 18 (4.6%) were on the left side, 4 (1.0%) on the right side and 5 (1.3%) had bilateral retrorenal colons. Colonic perforation complication was seen only in two patients and the colonic perforation rate was 0.3%. These two cases had no CT images.
PNL, in the process of becoming the standard treatment modality, is a safe and reliable technique for renal stone treatment. Colonic injury should be taken into consideration during PNL interventions of the lower pole of the kidney (especially on the left side) due to the location of retrorenal colon.
本研究旨在调查在我院进行的经皮肾镜取石术(PNL)干预中肾后结肠的发生率。
调查了2006年至2012年7年间积累的804例PNL患者的临床资料。对患者档案进行回顾性审查,仅将那些在PNL干预前有腹部计算机断层扫描(CT)图像的患者纳入研究。在CT图像中,评估升结肠和降结肠相对于左右肾的位置。
根据我院报告,本研究纳入了394例有CT图像的患者,27例(6.9%)有肾后结肠,其中18例(4.6%)在左侧,4例(1.0%)在右侧,5例(1.3%)有双侧肾后结肠。仅2例患者出现结肠穿孔并发症,结肠穿孔率为0.3%。这两例患者没有CT图像。
PNL在成为标准治疗方式的过程中,是一种安全可靠的肾结石治疗技术。由于肾后结肠的位置,在肾脏下极(尤其是左侧)的PNL干预过程中应考虑结肠损伤。