Sofer S, Tal A, Shahak E
Division of Pediatrics, Soroka Medical Center, Beer-Sheba, Israel.
Pediatr Emerg Care. 1989 Dec;5(4):222-5. doi: 10.1097/00006565-198912000-00005.
Twenty-five infants and young children intoxicated by carbamate and organophosphorus compounds are described. Presenting signs and symptoms in children differed from those described in adults and were mainly related to severe CNS depression, coma and stupor, dyspnea, and flaccidity. Other clinical signs such as miosis, excessive salivation and tearing, sweaty, cold skin, and gastrointestinal symptoms were less frequent, while fasciculations and bradycardia were quite uncommon on arrival. Only two patients presented with all typical signs of organophosphate poisoning as described in adults. Signs of carbamate poisoning were indistinguishable from those of organophosphate poisoning and included signs of myoneural and CNS cholinergic receptor involvement, in addition to parasympathetic muscarinic dysfunction. Atropine sulfate was found to have a clear beneficial CNS effect in addition to its known peripheral antimuscarinic effect. Our data suggest that the clinical presentation of carbamate and organophosphate poisoning in early childhood and its response to therapy are quite different from those of adults and older children.
本文描述了25例因氨基甲酸酯类和有机磷化合物中毒的婴幼儿。儿童出现的体征和症状与成人不同,主要与严重的中枢神经系统抑制、昏迷和昏睡、呼吸困难及肌肉松弛有关。其他临床体征如瞳孔缩小、唾液和泪液分泌过多、皮肤出汗冰冷以及胃肠道症状则较少见,而肌束震颤和心动过缓在就诊时相当罕见。只有两名患者出现了成人有机磷中毒的所有典型体征。氨基甲酸酯中毒的体征与有机磷中毒难以区分,除了副交感神经毒蕈碱功能障碍外,还包括神经肌肉和中枢神经系统胆碱能受体受累的体征。硫酸阿托品除了具有已知的外周抗毒蕈碱作用外,还被发现对中枢神经系统有明显的有益作用。我们的数据表明,幼儿期氨基甲酸酯和有机磷中毒的临床表现及其对治疗的反应与成人和大龄儿童有很大不同。