Bevilacqua Arturo, Carlomagno Gianfranco, Gerli Sandro, Montanino Oliva Mario, Devroey Paul, Lanzone Antonio, Soulange Christophe, Facchinetti Fabio, Carlo Di Renzo Gian, Bizzarri Mariano, Hod Moshe, Cavalli Pietro, D'Anna Rosario, Benvenga Salvatore, Chiu Tony T, Kamenov Zdravko A
Department of Psychology, Sapienza University of Rome , Rome , Italy .
Gynecol Endocrinol. 2015 Jun;31(6):441-6. doi: 10.3109/09513590.2015.1006616. Epub 2015 Jun 2.
A substantial body of research on mammalian gametogenesis and human reproduction has recently investigated the effect of myo-inositol (MyoIns) on oocyte and sperm cell quality, due to its possible application to medically assisted reproduction. With a growing number of both clinical and basic research papers, the meaning of several observations now needs to be interpreted under a solid and rigorous physiological framework. The 2013 Florence International Consensus Conference on Myo- and D-chiro-inositol in obstetrics and gynecology has answered a number of research questions concerning the use of the two stereoisomers in assisted reproductive technologies. Available clinical trials and studies on the physiological and pharmacological effects of these molecules have been surveyed. Specifically, the physiological involvement of MyoIns in oocyte maturation and sperm cell functions has been discussed, providing an answer to the following questions: (1) Are inositols physiologically involved in oocyte maturation? (2) Are inositols involved in the physiology of spermatozoa function? (3) Is treatment with inositols helpful within assisted reproduction technology cycles? (4) Are there any differences in clinical efficacy between MyoIns and D-chiro-inositol? The conclusions of this Conference, drawn depending on expert panel opinions and shared with all the participants, are summarized in this review paper.
最近,大量关于哺乳动物配子发生和人类生殖的研究调查了肌醇(MyoIns)对卵母细胞和精子细胞质量的影响,因为其可能应用于医学辅助生殖。随着临床和基础研究论文数量的不断增加,现在需要在坚实而严谨的生理框架下解释一些观察结果的意义。2013年在佛罗伦萨召开的关于妇产科中肌醇和D-手性肌醇的国际共识会议回答了一些关于这两种立体异构体在辅助生殖技术中应用的研究问题。对这些分子的生理和药理作用的现有临床试验和研究进行了调查。具体而言,讨论了肌醇在卵母细胞成熟和精子细胞功能中的生理作用,回答了以下问题:(1)肌醇在生理上是否参与卵母细胞成熟?(2)肌醇是否参与精子生理功能?(3)在辅助生殖技术周期中使用肌醇是否有帮助?(4)肌醇和D-手性肌醇在临床疗效上是否有差异?本文综述总结了本次会议根据专家小组意见得出并与所有参会者分享的结论。