Li Zhaoping, Summanen Paula H, Komoriya Tomoe, Henning Susanne M, Lee Ru-Po, Carlson Eliisa, Heber David, Finegold Sydney M
Department of Medicine, VA Medical Center West Los Angeles, 11301 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90073, USA; Department of Research Service, VA Medical Center West Los Angeles, 11301 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90073, USA; Department of Medicine, UCLA School of Medicine, 405 Hilgard Ave., Los Angeles, CA 90095, USA; UCLA Center for Human Nutrition, UCLA School of Medicine, 405 Hilgard Ave., Los Angeles, CA 90095, USA.
Department of Research Service, VA Medical Center West Los Angeles, 11301 Wilshire Blvd., Los Angeles, CA 90073, USA.
Anaerobe. 2015 Aug;34:164-8. doi: 10.1016/j.anaerobe.2015.05.012. Epub 2015 Jun 4.
The present study investigated the effect of pomegranate extract (POMx) and pomegranate juice (POM juice) on the growth of major groups of intestinal bacteria: Enterobacteriaceae, Bacteroides fragilis group, clostridia, bifidobacteria, and lactobacilli, and the utilization of pomegranate polyphenols by Bifidobacterium and Lactobacillus. The total phenolic content of the pomegranate extract and juice was determined using the Folin-Ciocalteau colorimetric method and reported as gallic acid equivalent (GAE). The polyphenol composition was determined by HPLC. Stool specimens were incubated with 400, 100, and 25 μg/ml GAE POMx and POM juice and subjected to selective culture. Bifidobacterium and Lactobacillus strains were incubated with 400 μg/ml GAE POMx and POM juice and metabolites were analyzed. POMx and POM juice increased the mean counts of Bifidobacterium and Lactobacillus and significantly inhibited the growth of B. fragilis group, clostridia, and Enterobacteriaceae in a dose-response manner. Bifidobacterium and Lactobacillus utilized ellagic acid and glycosyl ellagic acid but little or no punicalin was utilized. Neither POMx nor POM juice was converted to urolithins by the test bacteria or the in vitro stool cultures. The effect of pomegranate on the gut bacteria considered to be beneficial (Bifidobacterium and Lactobacillus) suggests that pomegranate may potentially work as a prebiotic. The concept that polyphenols such as those in pomegranate impact gut microbiota populations may establish a new role for polyphenols in human health.
本研究调查了石榴提取物(POMx)和石榴汁(POM汁)对肠道主要菌群生长的影响:肠杆菌科、脆弱拟杆菌群、梭菌、双歧杆菌和乳酸杆菌,以及双歧杆菌和乳酸杆菌对石榴多酚的利用情况。采用福林-酚比色法测定石榴提取物和果汁中的总酚含量,并以没食子酸当量(GAE)表示。通过高效液相色谱法测定多酚组成。将粪便标本与400、100和25μg/ml GAE的POMx和POM汁一起孵育,然后进行选择性培养。将双歧杆菌和乳酸杆菌菌株与400μg/ml GAE的POMx和POM汁一起孵育,并分析代谢产物。POMx和POM汁增加了双歧杆菌和乳酸杆菌的平均数量,并以剂量反应方式显著抑制了脆弱拟杆菌群、梭菌和肠杆菌科的生长。双歧杆菌和乳酸杆菌利用了鞣花酸和糖基鞣花酸,但很少或没有利用石榴苷。测试细菌或体外粪便培养物均未将POMx和POM汁转化为尿石素。石榴对被认为有益的肠道细菌(双歧杆菌和乳酸杆菌)的作用表明,石榴可能具有益生元的潜在作用。石榴中的多酚等物质会影响肠道微生物群的概念,可能为多酚在人类健康方面确立新的作用。