Katende David, Mutungi Gerald, Baisley Kathy, Biraro Samuel, Ikoona Eric, Peck Robert, Smeeth Liam, Hayes Richard, Munderi Paula, Grosskurth Heiner
Medical Research Council/Uganda Virus Research Institute Uganda Research Unit on AIDS, Entebbe, Uganda.
Ministry of Health, Kampala, Uganda.
Trop Med Int Health. 2015 Oct;20(10):1385-95. doi: 10.1111/tmi.12560. Epub 2015 Jul 8.
Traditionally, health systems in sub-Saharan Africa have focused on acute conditions. Few data exist on the readiness of African health facilities (HFs) to address the growing burden of chronic diseases (CDs), specifically chronic, non-communicable diseases (NCDs).
A stratified random sample of 28 urban and rural Ugandan HFs was surveyed to document the burden of selected CDs by analysing the service statistics, service availability and service readiness using a modified WHO Service Availability and Readiness Assessment questionnaire. Knowledge, skills and practice in the management of CDs of 222 health workers were assessed through a self-completed questionnaire.
Among adult outpatient visits at hospitals, 33% were for CDs including HIV vs. 14% and 4% at medium-sized and small health centres, respectively. Many HFs lacked guidelines, diagnostic equipment and essential medicines for the primary management of CDs; training and reporting systems were weak. Lower-level facilities routinely referred patients with hypertension and diabetes. HIV services accounted for most CD visits and were stronger than NCD services. Systems were weaker in lower-level HFs. Non-doctor clinicians and nurses lacked knowledge and experience in NCD care.
Compared with higher level HFs, lower-level ones are less prepared and little used for CD care. Health systems in Uganda, particularly lower-level HFs, urgently need improvement in managing common NCDs to cope with the growing burden. This should include the provision of standard guidelines, essential diagnostic equipment and drugs, training of health workers, supportive supervision and improved referral systems. Substantially better HIV basic service readiness demonstrates that improved NCD care is feasible.
传统上,撒哈拉以南非洲地区的卫生系统一直侧重于急性病。关于非洲医疗机构应对慢性病(尤其是慢性非传染性疾病)日益加重负担的准备情况的数据很少。
对乌干达28家城乡医疗机构进行分层随机抽样调查,通过使用经修改的世界卫生组织服务可用性和准备情况评估问卷来分析服务统计数据、服务可用性和服务准备情况,以记录选定慢性病的负担。通过一份自我填写的问卷对222名卫生工作者在慢性病管理方面的知识、技能和实践进行评估。
在医院的成人门诊就诊中,33%是因为慢性病,包括艾滋病毒,而在中型和小型卫生中心这一比例分别为14%和4%。许多医疗机构缺乏慢性病初级管理的指南、诊断设备和基本药物;培训和报告系统薄弱。较低层级的医疗机构经常将高血压和糖尿病患者转诊。艾滋病毒服务占慢性病就诊的大部分,且比非传染性疾病服务更强。较低层级的医疗机构系统更薄弱。非医生临床医生和护士缺乏非传染性疾病护理方面的知识和经验。
与较高层级的医疗机构相比,较低层级的医疗机构在慢性病护理方面准备不足且很少被利用。乌干达的卫生系统,特别是较低层级的医疗机构,迫切需要改善常见非传染性疾病的管理,以应对日益加重的负担。这应包括提供标准指南、基本诊断设备和药物、培训卫生工作者、支持性监督以及改进转诊系统。艾滋病毒基本服务准备情况的显著改善表明,改善非传染性疾病护理是可行的。