Liu Tengfei, Zhang Jingwei, Chen Xiahuan, Feng Xueru, Fu Sidney W, McCaffrey Timothy A, Liu Meilin
Department of Geriatrics, Peking University First Hospital, Beijing 100034, China.
Department of Medicine (Division of Genomic Medicine), The George Washington University School of Medicine and Health Sciences, Washington DC 20037, USA.
Gene. 2015 Oct 15;571(1):23-7. doi: 10.1016/j.gene.2015.06.045. Epub 2015 Jun 19.
Aspirin is widely used in the primary and secondary prevention of cardiovascular diseases. The aim of our study was to compare between two established methods of aspirin response, urinary 11-dehydrothromboxane B2 (11dhTXB2) and platelet Light Transmission Aggregometry (LTA) assays in elderly Chinese patients with coronary artery disease (CAD), and to investigate the clinical significance of both methods in predicting cardiovascular events. Urinary 11dhTxB2 assay and arachidonic acid-induced (AA, 0.5mg/ml) platelet aggregation by Light Transmission Aggregometry (LTAAA) assay were measured to evaluate aspirin responses. High-on aspirin platelet reactivity (HAPR) was defined as urinary 11dhTxB2>1500pg/mg or AA-induced platelet aggregation≥15.22%-the upper quartile of our enrolled population. The two tests showed a poor correlation for aspirin inhibition (r=0.063) and a poor agreement in classifying HAPR (kappa=0.053). With a mean follow-up time of 12months, cardiovascular events occurred more frequently in HAPR patients who were diagnosed by LTA assay as compared with no-HAPR patients (22.5% versus 10.6%, P=0.039, OR=2.45, 95% CI=1.06-5.63). However, the HAPR status, as determined by urinary 11dTXB2 measurement, did not show a significant correlation with outcomes.
阿司匹林广泛应用于心血管疾病的一级和二级预防。我们研究的目的是比较两种已确立的阿司匹林反应检测方法,即老年中国冠心病(CAD)患者的尿11-脱氢血栓素B2(11dhTXB2)检测和血小板光透射聚集测定(LTA)检测,并探讨这两种方法在预测心血管事件中的临床意义。通过检测尿11dhTxB2和采用光透射聚集测定法(LTAAA)检测花生四烯酸诱导(AA,0.5mg/ml)的血小板聚集来评估阿司匹林反应。高阿司匹林血小板反应性(HAPR)定义为尿11dhTXB2>1500pg/mg或AA诱导的血小板聚集≥15.22%(我们纳入人群的上四分位数)。这两种检测方法在阿司匹林抑制方面的相关性较差(r = 0.063),在对HAPR进行分类时一致性也较差(kappa = 0.053)。平均随访时间为12个月,与非HAPR患者相比,通过LTA检测诊断为HAPR的患者心血管事件发生频率更高(22.5%对10.6%,P = 0.039,OR = 2.45,95%CI = 1.06 - 5.63)。然而,通过尿11dTXB2测量确定的HAPR状态与结局无显著相关性。