McLachlan Sarah, Mansell Gemma, Sanders Tom, Yardley Sarah, van der Windt Daniëlle, Brindle Lucy, Chew-Graham Carolyn, Little Paul
Arthritis Research UK Primary Care Centre, Research Institute for Primary Care & Health Sciences, Keele University, Staffordshire,
Arthritis Research UK Primary Care Centre, Research Institute for Primary Care & Health Sciences, Keele University, Staffordshire.
Fam Pract. 2015 Oct;32(5):568-77. doi: 10.1093/fampra/cmv048. Epub 2015 Jun 22.
Lung and colorectal cancer are common and have high UK mortality rates. Early diagnosis is important in reducing cancer mortality, but the literature on lung and colorectal cancers suggests many people wait for a considerable time before presenting symptoms.
To gain in-depth understanding of patients' interpretations of symptoms of lung and colorectal cancer prior to diagnosis, and to explore processes leading to help-seeking.
Semi-structured interviews were conducted with patients diagnosed with lung (N=9) or colorectal (N=20) cancer within the previous 12 months. Patients were asked about symptoms experienced in the period preceding diagnosis, their interpretations of symptoms, and decision making for help-seeking. Thematic analysis was conducted and comparisons drawn within and across the patient groups.
Patients were proactive and rational in addressing symptoms; many developed alternative, non-cancer explanations based on their knowledge and experience. Discussions with important others frequently provided the impetus to consult, but paradoxically others often initially reinforced alternative explanations. Fear and denial did not emerge as barriers to help-seeking, but help-seeking was triggered when patients' alternative explanations could no longer be maintained, for instance due to persistence or progression of symptoms.
Patients' reasoning, decision making and interpersonal interactions prior to diagnosis were complex. Prompting patients for additional detail on symptoms within consultations could elicit critical contextual information to aid referral decisions. Findings also have implications for the design of public health campaigns.
肺癌和结直肠癌很常见,在英国死亡率很高。早期诊断对于降低癌症死亡率很重要,但有关肺癌和结直肠癌的文献表明,许多人在出现症状之前会等待相当长的时间。
深入了解患者在诊断前对肺癌和结直肠癌症状的理解,并探讨导致他们寻求帮助的过程。
对在过去12个月内被诊断为肺癌(N = 9)或结直肠癌(N = 20)的患者进行了半结构化访谈。询问患者在诊断前一段时间内经历的症状、他们对症状的理解以及寻求帮助的决策过程。进行了主题分析,并在患者组内和组间进行了比较。
患者在处理症状时积极且理性;许多人根据自己的知识和经验提出了非癌症的其他解释。与重要他人的讨论常常促使他们去咨询,但矛盾的是,其他人最初常常强化其他解释。恐惧和否认并未成为寻求帮助的障碍,但当患者的其他解释不再成立时,例如由于症状持续或进展,就会引发寻求帮助的行为。
患者在诊断前的推理、决策和人际互动很复杂。在咨询过程中促使患者提供有关症状的更多细节,可以引出关键的背景信息,以帮助做出转诊决定。研究结果也对公共卫生运动的设计有启示意义。