Ming Woo Peter Yat, Hung Pang Peter Ka, Chan Kwong Yau, Ching Kwok John Kwong
Department of Neurosurgery, Kwong Wah Hospital, Hong Kong, China.
Neurosurgery. 2015 Sep;11 Suppl 3(Supplement3):371-5; discussion 375. doi: 10.1227/NEU.0000000000000861.
Conventional cerebrospinal fluid diversion such as ventriculoperitoneal or ventriculoatrial shunting for the management of hydrocephalus is one of the commonest neurosurgical procedures. However, in selected patients, surgical options are limited when relative contraindications for these operations exist. A patient who underwent ventriculosternal shunting, a novel procedure, is presented with durable and successful outcomes.
To demonstrate the feasibility, durability, and safety of ventriculosternal shunting for the management of hydrocephalus.
A patient with end-stage renal failure and heart failure with recurrent pleural effusion suffered from post-subarachnoid hemorrhage communicating hydrocephalus. Because of the need for continuous ambulatory peritoneal dialysis and the risk of introducing excessive cardiac preloading, conventional shunting was relatively contraindicated. Ventriculosternal shunting was performed by adopting the cancellous matrix of the sternum as the anatomic receptacle for intraosseous cerebrospinal fluid absorption. After placement of the ventricular catheter in the usual manner, the distal end was inserted into the sternum.
There was demonstrable clinical and radiological improvement in hydrocephalus by ventriculosternal shunting. Cerebrospinal fluid intraosseous absorption by this novel procedure translated into both physical and cognitive recovery. The procedure was tolerable, effective, and durable, with the patient suffering no complications 3 years after the procedure.
Ventriculosternal shunting for the management of hydrocephalus is a feasible, safe, and durable surgical treatment option for selected patients when conventional procedures are contraindicated.
传统的脑脊液分流术,如脑室腹腔分流术或脑室心房分流术用于治疗脑积水,是最常见的神经外科手术之一。然而,在特定患者中,当存在这些手术的相对禁忌证时,手术选择有限。本文介绍了一名接受脑室胸骨分流术(一种新手术)的患者,其治疗效果持久且成功。
证明脑室胸骨分流术治疗脑积水的可行性、持久性和安全性。
一名终末期肾衰竭和心力衰竭伴反复胸腔积液的患者,患有蛛网膜下腔出血后交通性脑积水。由于需要持续非卧床腹膜透析以及存在增加心脏前负荷的风险,传统分流术相对禁忌。采用胸骨的松质骨基质作为骨内脑脊液吸收的解剖学容器进行脑室胸骨分流术。按常规方式放置脑室导管后,将远端插入胸骨。
脑室胸骨分流术使脑积水在临床和影像学上均有明显改善。这种新手术实现的骨内脑脊液吸收转化为身体和认知功能的恢复。该手术耐受性良好、有效且持久,术后3年患者未出现并发症。
对于传统手术禁忌的特定患者,脑室胸骨分流术治疗脑积水是一种可行、安全且持久的手术治疗选择。