Zhu Zhizhong, Cui Liling, Yin Miaomiao, Yu Yang, Zhou Xiaona, Wang Hongtu, Yan Hua
Department of Rehabilitation Medicine, Tianjin Huanhu Hospital, Tianjin, China
Department of Rehabilitation Medicine, Tianjin Huanhu Hospital, Tianjin, China.
Clin Rehabil. 2016 Jun;30(6):587-93. doi: 10.1177/0269215515593392. Epub 2015 Jun 30.
To investigate the effects of hydrotherapy on walking ability and balance in patients with chronic stroke.
Single-blind, randomized controlled pilot trial.
Outpatient rehabilitation clinic at a tertiary neurological hospital in China.
A total of 28 participants with impairments in walking and controlling balance more than six months post-stroke.
After baseline evaluations, participants were randomly assigned to a land-based therapy (control group, n = 14) or hydrotherapy (study group, n = 14). Participants underwent individual sessions for four weeks, five days a week, for 45 minutes per session.
After four weeks of rehabilitation, all participants were evaluated by a blinded assessor. Functional assessments included the Functional Reach Test, Berg Balance Scale, 2-minute walk test, and Timed Up and Go Test.
After four weeks of treatment, the Berg Balance Scale, functional reach test, 2-minute walk test, and the Timed Up and Go Test scores had improved significantly in each group (P < 0.05). The mean improvement of the functional reach test and 2-minute walk test were significantly higher in the aquatic group than in the control group (P < 0.01). The differences in the mean values of the improvements in the Berg Balance Scale and the Timed Up and Go Test were not statistically significant.
The results of this study suggest that a relatively short programme (four weeks) of hydrotherapy exercise resulted in a large improvement in a small group (n = 14) of individuals with relatively high balance and walking function following a stroke.
探讨水疗对慢性卒中患者步行能力和平衡能力的影响。
单盲随机对照试验。
中国一家三级神经科医院的门诊康复诊所。
共28名卒中后6个月以上存在步行和平衡控制障碍的参与者。
在进行基线评估后,参与者被随机分配到陆地疗法组(对照组,n = 14)或水疗组(研究组,n = 14)。参与者接受为期四周的个体化治疗,每周五天,每次45分钟。
康复四周后,由一名不知情的评估者对所有参与者进行评估。功能评估包括功能性伸展测试、伯格平衡量表、2分钟步行测试和起立行走测试。
治疗四周后,每组的伯格平衡量表、功能性伸展测试、2分钟步行测试和起立行走测试得分均有显著改善(P < 0.05)。水疗组的功能性伸展测试和2分钟步行测试的平均改善幅度显著高于对照组(P < 0.01)。伯格平衡量表和起立行走测试的平均改善值差异无统计学意义。
本研究结果表明,相对较短疗程(四周)的水疗运动使一小群(n = 14)卒中后平衡和步行功能相对较高的个体有了显著改善。