1Department of Physiotherapy, Asklepios Neurological Hospital Falkenstein, Königstein/Taunus, Germany.
Clin Rehabil. 2014 May;28(5):432-9. doi: 10.1177/0269215513504942. Epub 2013 Oct 31.
OBJECTIVE: To evaluate the effects of an aquatic physiotherapy method (Halliwick-Therapy) upon mobility in the post-acute phase of stroke rehabilitation. DESIGN: Randomized controlled trial. SETTING: Hospital for neurological rehabilitation. PARTICIPANTS: Adult patients after first-ever stroke in post-acute inpatient rehabilitation at least two weeks after the onset of stroke (n = 30). INTERVENTIONS: In the Halliwick-Therapy group (n = 14) the treatment over a period of two weeks included 45 minutes of aquatic therapy three times per week and a conventional physiotherapeutic treatment twice a week. Subjects in the control group (n = 16) received conventional physiotherapeutic treatment over a period of two weeks five times per week. OUTCOME MEASURES: The primary outcome variable was postural stability (Berg Balance Scale). Secondary outcome variables were functional reach, functional gait ability and basic functional mobility. RESULTS: Compared to the control group, significantly more subjects in the Halliwick-Therapy group (83.3% versus 46.7%) attained significant improvement of the Berg Balance Scale (P < 0.05). Improvement of the functional gait ability was significantly higher in the Halliwick-Therapy group (mean (SD) 1.25(0.86)) than in the control group (mean (SD) 0.73 (0.70)) (P < 0.1). The mean differences of improvements in functional reach and basic functional mobility were not statistically significant between groups. CONCLUSIONS: This study indicates that Halliwick-Therapy is safe and well tolerated in stroke patients in post-acute rehabilitation and has positive effects upon some aspects of mobility.
目的:评估水中物理疗法(Halliwick-Therapy)对中风康复后急性期移动能力的影响。
设计:随机对照试验。
地点:神经康复医院。
参与者:首次中风后处于急性后期住院康复的成年患者,中风发病后至少两周(n=30)。
干预措施:在 Halliwick-Therapy 组(n=14)中,为期两周的治疗包括每周三次 45 分钟的水中治疗和每周两次常规物理治疗。对照组(n=16)接受为期两周的每周五次常规物理治疗。
结果测量:主要结果变量为姿势稳定性(伯格平衡量表)。次要结果变量为功能性伸展、功能性步态能力和基本功能性移动能力。
结果:与对照组相比,Halliwick-Therapy 组有更多的受试者(83.3%比 46.7%)伯格平衡量表显著改善(P<0.05)。Halliwick-Therapy 组的功能性步态能力改善明显高于对照组(平均(SD)1.25(0.86)比 0.73(0.70))(P<0.1)。功能性伸展和基本功能性移动能力改善的平均差异在两组间无统计学意义。
结论:本研究表明,Halliwick-Therapy 对急性后期康复中的中风患者是安全且耐受良好的,并对移动能力的某些方面有积极影响。
Int J Environ Res Public Health. 2021-1-7
Int J Environ Res Public Health. 2020-11-5
Int J Environ Res Public Health. 2020-8-6