Procaccino Lauren, Rehman Sameer, Abdurakhmanov Alexander, McWhorter Peter, La Gamma Nicholas, Bhaskaran Madhu C, Maurer James, Grimaldi Gregory M, Rilo Horacio, Nicastro Jeffrey, Coppa Gene, Molmenti Ernesto P, Procaccino John
Lauren Procaccino, Sameer Rehman, Alexander Abdurakhmanov, Peter McWhorter, Nicholas La Gamma, Madhu C Bhaskaran, James Maurer, Gregory M Grimaldi, Horacio Rilo, Jeffrey Nicastro, Gene Coppa, Ernesto P Molmenti, John Procaccino, Department of Surgery, North Shore University Hospital, Manhasset, NY 11030, United States.
World J Gastrointest Surg. 2015 Jun 27;7(6):94-7. doi: 10.4240/wjgs.v7.i6.94.
Total colectomy with ileostomy placement is a treatment for patients with inflammatory bowel disease or familial adenomatous polyposis (FAP). A rare and late complication of this treatment is carcinoma arising at the ileostomy site. We describe two such cases: a 78-year-old male 30 years after subtotal colectomy and ileostomy for FAP, and an 85-year-old male 50 years after colectomy and ileostomy for ulcerative colitis. The long latency period between creation of the ileostomies and development of carcinoma suggests a chronic metaplasia due to an irritating/inflammatory causative factor. Surgical excision of the mass and relocation of the stoma is the mainstay of therapy, with possible benefits from adjuvant chemotherapy. Newly developed lesions at stoma sites should be biopsied to rule out the possibility of this rare ileostomy complication.
全结肠切除术并回肠造口术是治疗炎性肠病或家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者的一种方法。这种治疗的一种罕见且晚期并发症是回肠造口部位发生癌变。我们描述了两例这样的病例:一例是一名78岁男性,在因FAP接受次全结肠切除术和回肠造口术30年后发病;另一例是一名85岁男性,在因溃疡性结肠炎接受结肠切除术和回肠造口术50年后发病。回肠造口术建立与癌变发生之间的长时间潜伏期提示存在由于刺激性/炎性致病因素导致的慢性化生。手术切除肿物并重新安置造口是主要治疗方法,辅助化疗可能有益。应对造口部位新出现的病变进行活检,以排除这种罕见的回肠造口并发症的可能性。