Department of Human Biology, NUTRIM, Maastricht University, Maastricht, the Netherlands.
School of Built Environment and Infrastructure, Avans University of Applied Sciences, Tilburg, the Netherlands.
Acta Physiol (Oxf). 2016 Feb;216(2):163-85. doi: 10.1111/apha.12552. Epub 2015 Aug 6.
Light is essential for vision and plays an important role in non-visual responses, thus affecting alertness, mood and circadian rhythms. Furthermore, light influences physiological processes, such as thermoregulation, and therefore may be expected to play a role in thermal comfort (TC) as well. A systematic literature search was performed for human studies exploring the relation between ocular light exposure, thermophysiology and TC. Experimental results show that light in the evening can reduce melatonin secretion, delay the natural decline in core body temperature (CBT) and slow down the increase in distal skin temperature. In the morning though, bright light can result in a faster decline in melatonin levels, thus enabling a faster increase in CBT. Moreover, the colour of light can affect temperature perception of the environment. Light with colour tones towards the red end of the visual spectrum leads to a warmer perception compared to more bluish light tones. It should be noted, however, that many results of light on thermal responses are inconclusive, and a theoretical framework is largely lacking. In conclusion, light is capable of evoking thermophysiological responses and visual input can alter perception of the thermal environment. Therefore, lighting conditions should be taken into consideration during thermophysiological research and in the design of indoor climates.
光是视觉所必需的,在非视觉反应中也起着重要作用,从而影响警觉性、情绪和昼夜节律。此外,光还影响生理过程,如体温调节,因此人们期望它也能在热舒适(TC)中发挥作用。对探讨眼部光照暴露、体温生理学和 TC 之间关系的人类研究进行了系统的文献检索。实验结果表明,晚上的光线会减少褪黑素的分泌,延迟核心体温(CBT)的自然下降,并减缓远端皮肤温度的升高。然而,在早上,明亮的光线会导致褪黑素水平更快下降,从而使 CBT 更快地升高。此外,光的颜色会影响对环境温度的感知。与更偏蓝色调的光相比,具有视觉光谱红色端色调的光会导致更温暖的感觉。然而,需要注意的是,许多关于光对热反应的结果并不确定,而且在很大程度上缺乏理论框架。总之,光能够引起体温生理学反应,视觉输入可以改变对热环境的感知。因此,在体温生理学研究和室内气候设计中,应考虑照明条件。