Domper Arnal María José, Ferrández Arenas Ángel, Lanas Arbeloa Ángel
María José Domper Arnal, Ángel Ferrández Arenas, Department of Gastroenterology, University Hospital LB, Aragon Health Research Institute, IIS Aragon, 50009 Zaragoza, Spain.
World J Gastroenterol. 2015 Jul 14;21(26):7933-43. doi: 10.3748/wjg.v21.i26.7933.
Esophageal cancer is one of the most unknown and deadliest cancers worldwide, mainly because of its extremely aggressive nature and poor survival rate. Esophageal cancer is the 6(th) leading cause of death from cancer and the 8(th) most common cancer in the world. The 5-year survival is around 15%-25%. There are clear differences between the risk factors of both histological types that affect their incidence and distribution worldwide. There are areas of high incidence of squamous cell carcinoma (some areas in China) that meet the requirements for cost-effectiveness of endoscopy for early diagnosis in the general population of those areas. In Europe and United States the predominant histologic subtype is adenocarcinoma. The role of early diagnosis of adenocarcinoma in Barrett's esophagus remains controversial. The differences in the therapeutic management of early esophageal carcinoma (high-grade dysplasia, T1a, T1b, N0) between different parts of the world may be explained by the number of cancers diagnosed at an early stage. In areas where the incidence is high (China and Japan among others) early diagnoses is more frequent and has led to the development of endoscopic techniques for definitive treatment that achieve very effective results with a minimum number of complications and preserving the functionality of the esophagus.
食管癌是全球最隐匿且最致命的癌症之一,主要因其极具侵袭性且生存率低。食管癌是癌症死亡的第六大原因,也是全球第八大常见癌症。其5年生存率约为15% - 25%。影响其发病率和全球分布的两种组织学类型的风险因素存在明显差异。鳞状细胞癌有高发地区(中国的一些地区),这些地区满足在内地普通人群中进行内镜早期诊断的成本效益要求。在欧洲和美国,主要的组织学亚型是腺癌。腺癌在巴雷特食管中的早期诊断作用仍存在争议。世界不同地区早期食管癌(高级别异型增生、T1a、T1b、N0)治疗管理的差异可能由早期诊断出的癌症数量来解释。在发病率高的地区(如中国和日本等),早期诊断更为频繁,并促使了用于确定性治疗的内镜技术的发展,这些技术能以最少的并发症取得非常有效的结果,并保留食管功能。