From the *CSL Behring, Marburg, Germany; †Department of Anesthesiology, Perioperative Care and General Intensive Care, Paracelsus Medical University, Salzburg University Hospital, Salzburg, Austria; ‡Ludwig Boltzmann Institute for Experimental and Clinical Traumatology and AUVA Research Centre, Vienna, Austria; §Department of Anesthesiology and Intensive Care, AUVA Trauma Hospital of Salzburg, Salzburg, Austria; and ∥Department of Anesthesiology and Intensive Care, AUVA Trauma Hospital of Klagenfurt, Klagenfurt, Austria.
Anesth Analg. 2015 Aug;121(2):289-301. doi: 10.1213/ANE.0000000000000738.
Viscoelastic tests such as thrombelastography (TEG, Haemoscope Inc., Niles, IL) and thromboelastometry (ROTEM, Tem International GmbH, Munich, Germany), performed in whole blood, are increasingly used at the point-of-care to characterize coagulopathic states and guide hemostatic therapy. An algorithm, based on a mono-analysis (kaolin-activated assay) approach, was proposed in the TEG patent (issued in 2004) where the α-angle and the maximum amplitude parameters are used to guide fibrinogen supplementation and platelet administration, respectively. Although multiple assays for both the TEG and ROTEM devices are now available, algorithms based on TEG mono-analysis are still used in many institutions. In light of more recent findings, we discuss here the limitations and inaccuracies of the mono-analysis approach. Research shows that both α-angle and maximum amplitude parameters reflect the combined contribution of fibrinogen and platelets to clot strength. Therefore, although TEG mono-analysis is useful for identifying a coagulopathic state, it cannot be used to discriminate between fibrin/fibrinogen and/or platelet deficits, respectively. Conversely, the use of viscoelastic methods where 2 assays can be run simultaneously, one with platelet inhibitors and one without, can effectively allow for the identification of specific coagulopathic states, such as insufficient fibrin formation or an insufficient contribution of platelets to clot strength. Such information is critical for making the appropriate choice of hemostatic therapy.
黏弹性测试,如血栓弹力图(TEG,海斯科恩公司,尼尔斯,IL)和血栓弹力描记术(ROTEM,特姆国际有限公司,慕尼黑,德国),在全血中进行,越来越多地在床边使用,以描述凝血功能障碍状态并指导止血治疗。在 TEG 专利(2004 年发布)中提出了一种基于单分析(高岭土激活测定)方法的算法,该算法分别使用 α 角和最大振幅参数来指导纤维蛋白原补充和血小板给药。尽管现在有多种用于 TEG 和 ROTEM 设备的检测方法,但许多机构仍在使用基于 TEG 单分析的算法。鉴于最近的发现,我们在这里讨论单分析方法的局限性和不准确性。研究表明,α 角和最大振幅参数均反映了纤维蛋白原和血小板对血凝块强度的共同贡献。因此,尽管 TEG 单分析有助于识别凝血功能障碍状态,但它不能用于分别区分纤维蛋白/纤维蛋白原和/或血小板缺乏。相反,使用可以同时运行 2 种检测方法的黏弹性方法,一种带有血小板抑制剂,一种不带有血小板抑制剂,可以有效地识别特定的凝血功能障碍状态,例如纤维蛋白形成不足或血小板对血凝块强度的贡献不足。这些信息对于选择适当的止血治疗至关重要。