Marim Ricardo Guimarães, de Gusmão Alex Silva, Castanho Roberto Esteves Pires, Deminice Rafael, Therezo Altino Luiz Silva, Jordão Júnior Alceu Afonso, de Assis Marcos Renato, Taipeiro Elane de Fátima, Martins Luciamare Perinetti Alves
Department of Parasitology, Marília Medical School, Marília, São Paulo, Brazil.
Department of Medical Clinic, Division of Nutrition and Metabolism, Ribeirão Preto Medical School, Ribeirão Preto, São Paulo, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2015 May-Jun;57(3):245-50. doi: 10.1590/S0036-46652015000300011.
In order to examine the effectiveness of vitamin C (ascorbic acid) in combating the oxidative insult caused by Trypanosoma cruzi during the development of the chronic phase of Chagas disease, Swiss mice were infected intraperitoneally with 5.0 × 104 trypomastigotes of T. cruzi QM1strain.
Mice were given supplements of two different doses of vitamin C for 180 days. Levels of lipid oxidation (as indicated by thiobarbituric acid reactive substances-TBARS), total peroxide, vitamin C, and reduced glutathione were measured in the plasma, TBARS, total peroxide and vitamin C were measured in the myocardium and histopathologic analysis was undertaken in heart, colon and skeletal muscle.
Animals that received a dose equivalent to 500 mg of vitamin C daily showed increased production of ROS in plasma and myocardium and a greater degree of inflammation and necrosis in skeletal muscles than those that received a lower dose or no vitamin C whatsoever.
Although some research has shown the antioxidant effect of vitamin C, the results showed that animals subject to a 500 mg dose of vitamin C showed greater tissue damage in the chronic phase of Chagas disease, probably due to the paradoxical actions of the substance, which in this pathology, will have acted as a pro-oxidant or pro-inflammatory.
为了研究维生素C(抗坏血酸)在恰加斯病慢性期发展过程中对抗克鲁斯锥虫引起的氧化损伤的有效性,将5.0×10⁴个克鲁斯锥虫QM1株的锥鞭毛体腹腔注射感染瑞士小鼠。
给小鼠补充两种不同剂量的维生素C,持续180天。测定血浆中脂质氧化水平(以硫代巴比妥酸反应性物质-TBARS表示)、总过氧化物、维生素C和还原型谷胱甘肽水平,测定心肌中的TBARS、总过氧化物和维生素C,并对心脏、结肠和骨骼肌进行组织病理学分析。
每天接受相当于500毫克维生素C剂量的动物,与接受较低剂量或未接受任何维生素C的动物相比,血浆和心肌中的活性氧生成增加,骨骼肌中的炎症和坏死程度更高。
尽管一些研究表明维生素C具有抗氧化作用,但结果显示,在恰加斯病慢性期,接受500毫克维生素C剂量的动物表现出更大的组织损伤,这可能是由于该物质的矛盾作用,在这种病理情况下,它起到了促氧化剂或促炎剂的作用。