Amer-Wahlin Isis, Kwee Anneke
Obstetrician, Medical Management Center and Department of Women and Child Health, ALB Q2:7, Karolinska Institute, Stockholm, Sweden.
Obstetrician, Department of Obstetrics and Gynecology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.
Best Pract Res Clin Obstet Gynaecol. 2016 Jan;30:48-61. doi: 10.1016/j.bpobgyn.2015.05.007. Epub 2015 Jun 23.
ST-analysis of the fetal electrocardiogram (ECG) (STAN(®)) combined with cardiotocography (CTG) for intrapartum fetal monitoring has been developed following many years of animal research. Changes in the ST-segment of the fetal ECG correlated with fetal hypoxia occurring during labor. In 1993 the first randomized controlled trial (RCT), comparing CTG with CTG + ST-analysis was published. STAN(®) was introduced for daily practice in 2000. To date, six RCTs have been performed, out of which five have been published. Furthermore, there are six published meta-analyses. The meta-analyses showed that CTG + ST-analysis reduced the risks of vaginal operative delivery by about 10% and fetal blood sampling by 40%. There are conflicting results regarding the effect on metabolic acidosis, much because of controveries about which RCTs should be included in a meta-analysis, and because of differences in methodology, execution and quality of the meta-analyses. Several cohort studies have been published, some showing significant decrease of metabolic acidosis after the introduction of ST-analysis. In this review, we discuss not only the scientific evidence from the RCTs and meta-analyses, but also the limitations of these studies. In conclusion, ST-analysis is effective in reducing operative vaginal deliveries and fetal blood sampling but the effect on neonatal metabolic acidosis is still under debate. Further research is needed to determine the place of ST-analysis in the labor ward for daily practice.
经过多年的动物研究,已开发出将胎儿心电图(ECG)的ST段分析(STAN(®))与产时胎心监护(CTG)相结合用于产时胎儿监测的方法。胎儿心电图ST段的变化与分娩期间发生的胎儿缺氧相关。1993年发表了第一项比较CTG与CTG + ST段分析的随机对照试验(RCT)。STAN(®)于2000年开始应用于日常临床实践。迄今为止,已进行了六项RCT,其中五项已发表。此外,还有六项已发表的荟萃分析。荟萃分析表明,CTG + ST段分析可将阴道助产分娩风险降低约10%,胎儿血样采集风险降低40%。关于对代谢性酸中毒的影响存在相互矛盾的结果,这主要是因为在荟萃分析中应纳入哪些RCT存在争议,以及荟萃分析在方法、实施和质量方面存在差异。已经发表了几项队列研究,一些研究表明引入ST段分析后代谢性酸中毒显著减少。在本综述中,我们不仅讨论了来自RCT和荟萃分析的科学证据,还讨论了这些研究的局限性。总之,ST段分析在减少阴道助产分娩和胎儿血样采集方面是有效的,但对新生儿代谢性酸中毒的影响仍存在争议。需要进一步研究以确定ST段分析在产时病房日常临床实践中的地位。