Ragupathy K, Ismail F, Nicoll A E
Department of Obstetrics and Gynaecology, Ninewells Hospital, Dundee, UK.
J Obstet Gynaecol. 2010;30(5):465-9. doi: 10.3109/01443615.2010.482218.
Continuous intrapartum cardiotocography (CTG) augmented by fetal ECG ST segment analysis (STAN) has the potential to reduce the rates of neonatal metabolic acidosis and obstetric interventions. STAN was introduced at Ninewells Hospital, Dundee in October 2007. Data were collected prospectively from all women who received continuous intrapartum CTG and STAN between 1 October 2007 and 31 March 2008. A total of 253 women had continuous CTG and STAN. The median number of ST events was one (range = 1-32). Most (556/719, 77%) ST events were associated with a normal CTG; 46/144 (32%) patients with an ST event required immediate action. Three of the 253 (1.2%) women were delivered based on an ST event with a normal CTG; four (1.5%) had severe neonatal metabolic acidosis and all four cases had intrapartum ST events and were not managed according to STAN guidelines. ST events are common but the majority of ST events require no action. The high incidence of false-positive ST events might have contributed to the failure to act when a significant ST event occurred.
采用胎儿心电图ST段分析(STAN)辅助的产时连续胎心监护(CTG)有可能降低新生儿代谢性酸中毒和产科干预的发生率。STAN于2007年10月在邓迪的Ninewells医院引入。前瞻性收集了2007年10月1日至2008年3月31日期间所有接受产时连续CTG和STAN的妇女的数据。共有253名妇女接受了连续CTG和STAN。ST事件的中位数为1次(范围=1 - 32次)。大多数(556/719,77%)ST事件与正常CTG相关;46/144(32%)有ST事件的患者需要立即采取行动。253名妇女中有3名(1.2%)基于CTG正常的ST事件进行了分娩;4名(1.5%)新生儿有严重代谢性酸中毒,且这4例均有产时ST事件,且未按照STAN指南进行处理。ST事件很常见,但大多数ST事件无需采取行动。ST事件假阳性发生率高可能导致在出现显著ST事件时未能采取行动。