Papais-Alvarenga Regina Maria, Vasconcelos Claudia Cristina Ferreira, Carra Adriana, de Castillo Ibis Soto, Florentin Sara, Diaz de Bedoya Fernando Hamuy, Mandler Raul, de Siervi Luiza Campanella, Pimentel Maria Lúcia Vellutini, Alvarenga Marina Papais, Alvarenga Marcos Papais, Grzesiuk Anderson Kuntz, Gama Pereira Ana Beatriz Calmon, Gomes Neto Antonio Pereira, Velasquez Carolina, Soublette Carlos, Fleitas Cynthia Veronica, Diniz Denise Sisteroli, Armas Elizabeth, Batista Elizabeth, Hernandez Freda, Pereira Fernanda Ferreira Chaves da Costa, Siqueira Heloise Helena, Cabeça Hideraldo, Sanchez Jose, Brooks Joseph Bruno Bidin, Gonçalves Marcus Vinicius, Barroso Maria Cristina Del Negro, Ravelo Maria Elena, Castillo Maria Carlota, Ferreira Maria Lúcia Brito, Rocha Maria Sheila Guimarães, Parolin Monica Koncke Fiuza, Molina Omaira, Marinho Patricia Beatriz Christino, Christo Paulo Pereira, Brant de Souza Renata, Pessanha Neto Silvio, Camargo Solange Maria das Graças, Machado Suzana Costa, Neri Vanderson Carvalho, Fragoso Yara Dadalti, Alvarenga Helcio, Thuler Luiz Claudio Santos
Department of Neurology, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil; Department of Neurology, Hospital Federal da Lagoa, Ministério da Saúde, Rio de Janeiro, Brazil; Clinica de Neuroimunologia, Rio de Janeiro, Brazil.
Department of Neurology, Hospital Británico, Buenos Aires, Argentina.
PLoS One. 2015 Jul 29;10(7):e0127757. doi: 10.1371/journal.pone.0127757. eCollection 2015.
The idiopathic inflammatory demyelinating disease (IIDD) spectrum has been investigated among different populations, and the results have indicated a low relative frequency of neuromyelitis optica (NMO) among multiple sclerosis (MS) cases in whites (1.2%-1.5%), increasing in Mestizos (8%) and Africans (15.4%-27.5%) living in areas of low MS prevalence. South America (SA) was colonized by Europeans from the Iberian Peninsula, and their miscegenation with natives and Africans slaves resulted in significant racial mixing. The current study analyzed the IIDD spectrum in SA after accounting for the ethnic heterogeneity of its population. A cross-sectional multicenter study was performed. Only individuals followed in 2011 with a confirmed diagnosis of IIDD using new diagnostic criteria were considered eligible. Patients' demographic, clinical and laboratory data were collected. In all, 1,917 individuals from 22 MS centers were included (73.7% female, 63.0% white, 28.0% African, 7.0% Mestizo, and 0.2% Asian). The main disease categories and their associated frequencies were MS (76.9%), NMO (11.8%), other NMO syndromes (6.5%), CIS (3.5%), ADEM (1.0%), and acute encephalopathy (0.4%). Females predominated in all main categories. The white ethnicity also predominated, except in NMO. Except in ADEM, the disease onset occurred between 20 and 39 years old, early onset in 8.2% of all cases, and late onset occurred in 8.9%. The long-term morbidity after a mean disease time of 9.28±7.7 years was characterized by mild disability in all categories except in NMO, which was scored as moderate. Disease time among those with MS was positively correlated with the expanded disability status scale (EDSS) score (r=0.374; p=<0.001). This correlation was not observed in people with NMO or those with other NMO spectrum disorders (NMOSDs). Among patients with NMO, 83.2% showed a relapsing-remitting course, and 16.8% showed a monophasic course. The NMO-IgG antibody tested using indirect immunofluorescence (IIF) with a composite substrate of mouse tissues in 200 NMOSD cases was positive in people with NMO (95/162; 58.6%), longitudinally extensive transverse myelitis (10/30; 33.3%) and bilateral or recurrent optic neuritis (8/8; 100%). No association of NMO-IgG antibody positivity was found with gender, age at onset, ethnicity, early or late onset forms, disease course, or long-term severe disability. The relative frequency of NMO among relapsing-remitting MS (RRMS) + NMO cases in SA was 14.0%. Despite the high degree of miscegenation found in SA, MS affects three quarters of all patients with IIDD, mainly white young women who share similar clinical characteristics to those in Western populations in the northern hemisphere, with the exception of ethnicity; approximately one-third of all cases occur among non-white individuals. At the last assessment, the majority of RRMS patients showed mild disability, and the risk for secondary progression was significantly superior among those of African ethnicity. NMO comprises 11.8% of all IIDD cases in SA, affecting mostly young African-Brazilian women, evolving with a recurrent course and causing moderate or severe disability in both ethnic groups. The South-North gradient with increasing NMO and non-white individuals from Argentina, Paraguay, Brazil and Venezuela confirmed previous studies showing a higher frequency of NMO among non-white populations.
已在不同人群中对特发性炎性脱髓鞘疾病(IIDD)谱系进行了调查,结果表明,在白人多发性硬化症(MS)病例中,视神经脊髓炎(NMO)的相对频率较低(1.2%-1.5%),而在生活在MS患病率较低地区的梅斯蒂索人(8%)和非洲人(15.4%-27.5%)中有所增加。南美洲(SA)曾被来自伊比利亚半岛的欧洲人殖民,他们与当地人和非洲奴隶的混血导致了显著的种族混合。本研究在考虑了SA人群的种族异质性后,分析了该地区的IIDD谱系。进行了一项横断面多中心研究。仅纳入了2011年使用新诊断标准确诊为IIDD的个体。收集了患者的人口统计学、临床和实验室数据。总共纳入了来自22个MS中心的1917名个体(女性占73.7%,白人占63.0%,非洲人占28.0%,梅斯蒂索人占7.0%,亚洲人占0.2%)。主要疾病类别及其相关频率为MS(76.9%)、NMO(11.8%)、其他NMO综合征(6.5%)、临床孤立综合征(CIS,3.5%)、急性播散性脑脊髓炎(ADEM,1.0%)和急性脑病(0.4%)。所有主要类别中女性均占主导。除NMO外,白人种族也占主导。除ADEM外,疾病发病年龄在20至39岁之间,8.2%的所有病例为早发型,8.9%为晚发型。在平均病程9.28±7.7年的长期发病情况中,除NMO评分为中度外,所有类别均表现为轻度残疾。MS患者的病程与扩展残疾状态量表(EDSS)评分呈正相关(r=0.374;p<0.001)。在NMO患者或其他NMO谱系障碍(NMOSD)患者中未观察到这种相关性。在NMO患者中,83.2%表现为复发缓解型病程,16.8%表现为单相病程。在200例NMOSD病例中,使用小鼠组织复合底物通过间接免疫荧光(IIF)检测NMO-IgG抗体,NMO患者(95/162;58.6%)、纵向广泛横贯性脊髓炎患者(10/30;33.3%)和双侧或复发性视神经炎患者(8/8;100%)呈阳性。未发现NMO-IgG抗体阳性与性别、发病年龄、种族、早发型或晚发型、病程或长期严重残疾之间存在关联。SA复发缓解型MS(RRMS)+NMO病例中NMO的相对频率为14.0%。尽管在SA发现了高度的种族混合,但MS影响了四分之三的IIDD患者,主要是白人年轻女性,除种族外,她们与北半球西方人群具有相似的临床特征;所有病例中约三分之一发生在非白人个体中。在最后一次评估时,大多数RRMS患者表现为轻度残疾,非洲种族患者继发进展的风险显著更高。NMO占SA所有IIDD病例的11.8%,主要影响年轻的非洲裔巴西女性,呈复发病程,在两个种族中均导致中度或重度残疾。来自阿根廷、巴拉圭、巴西和委内瑞拉的NMO和非白人个体的南北梯度证实了先前的研究结果,即非白人人群中NMO的频率更高。