Tsolekile Lungiswa P, Puoane Thandi, Schneider Helen, Levitt Naomi S, Steyn Krisela
School of Public Health, University of the Western Cape.
Afr J Prim Health Care Fam Med. 2014 Nov 21;6(1):E1-8. doi: 10.4102/phcfm.v6i1.693.
Community health workers (CHWs) are increasingly being recognised as a crucial part of the health workforce in South Africa and other parts of the world. CHWs have taken on a variety of roles, including community empowerment, provision of services and linking communities with health facilities. Their roles are better understood in the areas of maternal and child health and infectious diseases (HIV infection, malaria and tuberculosis).
This study seeks to explore the current roles of CHWs working with non-communicable diseases (NCDs).
The study was conducted in an urban township in Cape Town, South Africa.
A qualitative naturalistic research design utilising observations and in-depth interviews with CHWs and their supervisors working in Khayelitsha was used.
CHWs have multiple roles in the care of NCDs. They act as health educators, advisors, rehabilitation workers and support group facilitators. They further screen for complications of illness and assist community members to navigate the health system. These roles are shaped both by expectations of the health system and in response to community needs.
This study indicates the complexities of the roles of CHWs working with NCDs. Understanding the actual roles of CHWs provides insights into not only the competencies required to enable them to fulfil their daily functions, but also the type of training required to fill the present gaps.
社区卫生工作者(CHWs)日益被视为南非和世界其他地区卫生人力的重要组成部分。社区卫生工作者承担了多种角色,包括社区赋权、提供服务以及将社区与卫生设施相联系。他们在孕产妇和儿童健康以及传染病(艾滋病毒感染、疟疾和结核病)领域的作用得到了更好的理解。
本研究旨在探索从事非传染性疾病(NCDs)工作的社区卫生工作者目前的角色。
该研究在南非开普敦的一个城市镇区进行。
采用定性自然主义研究设计,对在Khayelitsha工作的社区卫生工作者及其主管进行观察和深入访谈。
社区卫生工作者在非传染性疾病护理中发挥多种作用。他们充当健康教育者、顾问、康复工作者和支持小组促进者。他们还对疾病并发症进行筛查,并协助社区成员在卫生系统中寻求帮助。这些角色既受到卫生系统期望的影响,也源于对社区需求的回应。
本研究表明了从事非传染性疾病工作的社区卫生工作者角色的复杂性。了解社区卫生工作者的实际角色不仅能深入了解使他们能够履行日常职能所需的能力,还能了解填补当前差距所需的培训类型。