Mourmoura Evangelia, Rigaudière Jean-Paul, Couturier Karine, Hininger Isabelle, Laillet Brigitte, Malpuech-Brugère Corinne, Azarnoush Kasra, Demaison Luc
Laboratoire de Bioénergétique Fondamentale et Appliquée, INSERM U1055, 38041, Grenoble cedex 09, France.
Laboratoire de Bioénergétique Fondamentale et Appliquée, Université Joseph Fourier, 38041, Grenoble cedex 09, France.
J Physiol Biochem. 2016 Sep;72(3):525-37. doi: 10.1007/s13105-015-0427-7. Epub 2015 Aug 10.
Abdominal obesity increases the incidence of cardiac events but reduces mortality when one of these events occurs. The phenomenon called obesity paradox might be related to myocardial energetics. This study was aimed at determining whether long-term abdominal adiposity alters cardiac energy function. Two groups of male Wistar rats were fed a standard or a Western-type (WD) diet for 8 months. The ex vivo coronary reactivity and mechanical function as well as the mitochondrial oxidative phosphorylation (mOxPhos) and hydrogen peroxide release (mH2O2r) were determined. Abdominal adiposity was augmented by the WD. This was also the case for the coronary reactivity to acetylcholine, but the rate pressure product remained roughly stable despite a reduction of the left ventricle-developed pressure partly compensated by a slight increase in heart rate. The prolonged WD administration resulted in an improvement of mOxPhos, but the mH2O2r was exaggerated which was confirmed in the whole cell by a reduced aconitase to fumarase ratio. This did not modify the plasma oxidative stress due to an increased plasma antioxidant status. In conclusion, long-term WD administration improved the cardiac fitness and might predispose the organism to the obesity paradox. Conversely, the increased mitochondrial mH2O2r can precipitate the heart toward cardiomyopathy if the WD is maintained for a longer duration.
腹部肥胖会增加心脏事件的发生率,但在这些事件发生时会降低死亡率。这种被称为肥胖悖论的现象可能与心肌能量学有关。本研究旨在确定长期腹部肥胖是否会改变心脏能量功能。将两组雄性Wistar大鼠分别喂食标准饮食或西式饮食(WD)8个月。测定了离体冠状动脉反应性和机械功能以及线粒体氧化磷酸化(mOxPhos)和过氧化氢释放(mH2O2r)。WD增加了腹部肥胖。对乙酰胆碱的冠状动脉反应性也是如此,但尽管左心室舒张末压降低,心率略有增加部分补偿了这一降低,但心率压力乘积仍大致稳定。长期给予WD导致mOxPhos改善,但mH2O2r增加,这在全细胞中通过乌头酸酶与富马酸酶比值降低得到证实。由于血浆抗氧化状态增加,这并未改变血浆氧化应激。总之,长期给予WD改善了心脏适应性,可能使机体易患肥胖悖论。相反,如果长期维持WD,线粒体mH2O2r增加会使心脏更容易发生心肌病。