文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

美国国家癌症研究所患者报告结局版通用不良事件术语标准(PRO-CTCAE)的有效性和可靠性。

Validity and Reliability of the US National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes Version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

机构信息

Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona.

Department of Symptom Research, University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston.

出版信息

JAMA Oncol. 2015 Nov;1(8):1051-9. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.2639.


DOI:10.1001/jamaoncol.2015.2639
PMID:26270597
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4857599/
Abstract

IMPORTANCE: To integrate the patient perspective into adverse event reporting, the National Cancer Institute developed a patient-reported outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE). OBJECTIVE: To assess the construct validity, test-retest reliability, and responsiveness of PRO-CTCAE items. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A total of 975 adults with cancer undergoing outpatient chemotherapy and/or radiation therapy enrolled in this questionnaire-based study between January 2011 and February 2012. Eligible participants could read English and had no clinically significant cognitive impairment. They completed PRO-CTCAE items on tablet computers in clinic waiting rooms at 9 US cancer centers and community oncology practices at 2 visits 1 to 6 weeks apart. A subset completed PRO-CTCAE items during an additional visit 1 business day after the first visit. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Primary comparators were clinician-reported Eastern Cooperative Oncology Group Performance Status (ECOG PS) and the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30). RESULTS: A total of 940 of 975 (96.4%) and 852 of 940 (90.6%) participants completed PRO-CTCAE items at visits 1 and 2, respectively. At least 1 symptom was reported by 938 of 940 (99.8%) participants. Participants' median age was 59 years; 57.3% were female, 32.4% had a high school education or less, and 17.1% had an ECOG PS of 2 to 4. All PRO-CTCAE items had at least 1 correlation in the expected direction with a QLQ-C30 scale (111 of 124, P<.05 for all). Stronger correlations were seen between PRO-CTCAE items and conceptually related QLQ-C30 domains. Scores for 94 of 124 PRO-CTCAE items were higher in the ECOG PS 2 to 4 vs 0 to 1 group (58 of 124, P<.05 for all). Overall, 119 of 124 items met at least 1 construct validity criterion. Test-retest reliability was 0.7 or greater for 36 of 49 prespecified items (median [range] intraclass correlation coefficient, 0.76 [0.53-.96]). Correlations between PRO-CTCAE item changes and corresponding QLQ-C30 scale changes were statistically significant for 27 prespecified items (median [range] r=0.43 [0.10-.56]; all P≤.006). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Evidence demonstrates favorable validity, reliability, and responsiveness of PRO-CTCAE in a large, heterogeneous US sample of patients undergoing cancer treatment. Studies evaluating other measurement properties of PRO-CTCAE are under way to inform further development of PRO-CTCAE and its inclusion in cancer trials.

摘要

重要性:为了将患者视角纳入不良事件报告中,美国国家癌症研究所开发了一种患者报告结局版的常见不良事件术语标准(PRO-CTCAE)。 目的:评估 PRO-CTCAE 项目的构建效度、重测信度和反应度。 设计、地点和参与者:这项基于问卷的研究共纳入了 975 名正在接受门诊化疗和/或放疗的癌症患者,他们于 2011 年 1 月至 2012 年 2 月期间在 9 家美国癌症中心的诊所候诊室和 2 家社区肿瘤学诊所参加了这项研究。合格的参与者可以阅读英语,且认知功能无明显临床异常。他们在 2 次就诊时(间隔 1 至 6 周)使用平板电脑在诊所候诊室完成了 PRO-CTCAE 项目,部分患者在第 1 次就诊后的 1 个工作日内完成了 PRO-CTCAE 项目的额外就诊。 主要结局和测量指标:主要比较指标是临床医生报告的东部肿瘤协作组体力状态(ECOG PS)和欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(QLQ-C30)。 结果:分别有 975 名患者中的 940 名(96.4%)和 940 名中的 852 名(90.6%)在第 1 次和第 2 次就诊时完成了 PRO-CTCAE 项目。至少有 1 种症状报告给了 940 名患者中的 938 名(99.8%)。参与者的中位年龄为 59 岁;57.3%为女性,32.4%接受过高中及以下教育,17.1%的 ECOG PS 为 2 至 4。所有 PRO-CTCAE 项目与 QLQ-C30 量表(所有 P<.05)中至少 1 个预期方向的相关性均有统计学意义。PRO-CTCAE 项目与概念上相关的 QLQ-C30 领域之间存在更强的相关性。在 ECOG PS 2 至 4 组与 0 至 1 组之间,124 个 PRO-CTCAE 项目中的 94 个(所有 P<.05)的评分更高。总体而言,124 个项目中有 119 个符合至少 1 个构建效度标准。36 个预指定项目的重测信度为 0.7 或更高(中位数[范围]组内相关系数,0.76[0.53-.96])。PRO-CTCAE 项目变化与相应的 QLQ-C30 量表变化之间的相关性在 27 个预指定项目中有统计学意义(中位数[范围]r=0.43[0.10-.56];所有 P≤.006)。 结论和相关性:证据表明,PRO-CTCAE 在接受癌症治疗的美国大型异质患者样本中具有良好的有效性、可靠性和反应性。目前正在开展其他 PRO-CTCAE 测量特性的研究,以进一步开发 PRO-CTCAE 并将其纳入癌症试验。

相似文献

[1]
Validity and Reliability of the US National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes Version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

JAMA Oncol. 2015-11

[2]
Mode equivalence and acceptability of tablet computer-, interactive voice response system-, and paper-based administration of the U.S. National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

Health Qual Life Outcomes. 2016-2-19

[3]
Reliability and Validity of the Korean Language Version of the U.S. National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes Common Terminology Criteria for Adverse Events.

J Pain Symptom Manage. 2020-5

[4]
Evaluation of different recall periods for the US National Cancer Institute's PRO-CTCAE.

Clin Trials. 2017-6

[5]
Cognitive interviewing of the US National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

Qual Life Res. 2013-7-20

[6]
Identification of meaningful individual-level change thresholds for worsening on the patient-reported outcomes version of the common terminology criteria for adverse events (PRO-CTCAE®).

Qual Life Res. 2025-2

[7]
Validity and reliability of the simplified Chinese patient-reported outcomes version of the common terminology criteria for adverse events.

BMC Cancer. 2021-7-27

[8]
Development of the National Cancer Institute's patient-reported outcomes version of the common terminology criteria for adverse events (PRO-CTCAE).

J Natl Cancer Inst. 2014-9-29

[9]
Validation of the German patient-reported outcomes version of the common terminology criteria for adverse events (PRO-CTCAE™).

Ann Oncol. 2016-12

[10]
Patient free text reporting of symptomatic adverse events in cancer clinical research using the National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

J Am Med Inform Assoc. 2019-4-1

引用本文的文献

[1]
Therapeutic outcomes of enzalutamide-docetaxel combination versus docetaxel monotherapy in post-sequential androgen receptor axis-targeted therapy failure metastatic castration-resistant prostate cancer.

Front Oncol. 2025-8-15

[2]
Food groups and micronutrients associated with chemotherapy-induced peripheral neuropathy in survivors of cancer post-neurotoxic treatment.

Support Care Cancer. 2025-8-23

[3]
Isotonic Phase I cancer clinical trial design utilizing patient-reported outcomes.

Stat Biopharm Res. 2025

[4]
Postoperative adjuvant hepatic arterial infusion chemotherapy with gemcitabine-cisplatin sequential capecitabine combined with PDL1 inhibitors in resected high-risk intrahepatic cholangiocarcinom: study protocol for a prospective, multicenter, single-arm, phase 2 trial (HgcCP trial).

Front Oncol. 2025-7-30

[5]
Real-world data of cadonilimab in recurrent or metastatic cervical cancer in China: a multicentric study.

Front Immunol. 2025-7-14

[6]
A Text Message Intervention to Minimize the Time Burden of Cancer Care.

NEJM Catal Innov Care Deliv. 2025-3

[7]
Pharmacokinetics and Safety with Bioequivalence of Isosorbide Mononitrate Sustained-Release Tablets in Chinese Healthy Volunteers: Bioequivalence Study.

Drug Des Devel Ther. 2025-7-14

[8]
Dance-based avenues to advance nonpharmacologic treatment of chemotherapy effects (DAANCE): Study protocol for a multi-center, randomized controlled trial.

Res Sq. 2025-7-7

[9]
Sunitinib as Second-Line Treatment in Advanced Intrahepatic Cholangiocarcinoma: Results From the SUN-CK GERCOR Phase II Trial.

Liver Int. 2025-8

[10]
Development and evaluation of a quality-of-life questionnaire for patients with orbital malignant tumours.

BMJ Open Ophthalmol. 2025-6-26

本文引用的文献

[1]
Symptomatic toxicities experienced during anticancer treatment: agreement between patient and physician reporting in three randomized trials.

J Clin Oncol. 2015-1-26

[2]
Development of the National Cancer Institute's patient-reported outcomes version of the common terminology criteria for adverse events (PRO-CTCAE).

J Natl Cancer Inst. 2014-9-29

[3]
Linguistic and content validation of a German-language PRO-CTCAE-based patient-reported outcomes instrument to evaluate the late effect symptom experience after allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.

Eur J Oncol Nurs. 2015-2

[4]
Recommended patient-reported core set of symptoms to measure in adult cancer treatment trials.

J Natl Cancer Inst. 2014-7-8

[5]
Cognitive interviewing of the US National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE).

Qual Life Res. 2013-7-20

[6]
Feasibility of long-term patient self-reporting of toxicities from home via the Internet during routine chemotherapy.

J Clin Oncol. 2013-6-3

[7]
Comparing higher order models for the EORTC QLQ-C30.

Qual Life Res. 2011-12-21

[8]
Patient self-reports of symptoms and clinician ratings as predictors of overall cancer survival.

J Natl Cancer Inst. 2011-12-7

[9]
Reliability of adverse symptom event reporting by clinicians.

Qual Life Res. 2011-10-8

[10]
Electronic toxicity monitoring and patient-reported outcomes.

Cancer J. 2011

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索