Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona.
Department of Symptom Research, University of Texas MD Anderson Cancer Center, Houston.
JAMA Oncol. 2015 Nov;1(8):1051-9. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.2639.
IMPORTANCE: To integrate the patient perspective into adverse event reporting, the National Cancer Institute developed a patient-reported outcomes version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE). OBJECTIVE: To assess the construct validity, test-retest reliability, and responsiveness of PRO-CTCAE items. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A total of 975 adults with cancer undergoing outpatient chemotherapy and/or radiation therapy enrolled in this questionnaire-based study between January 2011 and February 2012. Eligible participants could read English and had no clinically significant cognitive impairment. They completed PRO-CTCAE items on tablet computers in clinic waiting rooms at 9 US cancer centers and community oncology practices at 2 visits 1 to 6 weeks apart. A subset completed PRO-CTCAE items during an additional visit 1 business day after the first visit. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Primary comparators were clinician-reported Eastern Cooperative Oncology Group Performance Status (ECOG PS) and the European Organisation for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life Questionnaire (QLQ-C30). RESULTS: A total of 940 of 975 (96.4%) and 852 of 940 (90.6%) participants completed PRO-CTCAE items at visits 1 and 2, respectively. At least 1 symptom was reported by 938 of 940 (99.8%) participants. Participants' median age was 59 years; 57.3% were female, 32.4% had a high school education or less, and 17.1% had an ECOG PS of 2 to 4. All PRO-CTCAE items had at least 1 correlation in the expected direction with a QLQ-C30 scale (111 of 124, P<.05 for all). Stronger correlations were seen between PRO-CTCAE items and conceptually related QLQ-C30 domains. Scores for 94 of 124 PRO-CTCAE items were higher in the ECOG PS 2 to 4 vs 0 to 1 group (58 of 124, P<.05 for all). Overall, 119 of 124 items met at least 1 construct validity criterion. Test-retest reliability was 0.7 or greater for 36 of 49 prespecified items (median [range] intraclass correlation coefficient, 0.76 [0.53-.96]). Correlations between PRO-CTCAE item changes and corresponding QLQ-C30 scale changes were statistically significant for 27 prespecified items (median [range] r=0.43 [0.10-.56]; all P≤.006). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Evidence demonstrates favorable validity, reliability, and responsiveness of PRO-CTCAE in a large, heterogeneous US sample of patients undergoing cancer treatment. Studies evaluating other measurement properties of PRO-CTCAE are under way to inform further development of PRO-CTCAE and its inclusion in cancer trials.
重要性:为了将患者视角纳入不良事件报告中,美国国家癌症研究所开发了一种患者报告结局版的常见不良事件术语标准(PRO-CTCAE)。 目的:评估 PRO-CTCAE 项目的构建效度、重测信度和反应度。 设计、地点和参与者:这项基于问卷的研究共纳入了 975 名正在接受门诊化疗和/或放疗的癌症患者,他们于 2011 年 1 月至 2012 年 2 月期间在 9 家美国癌症中心的诊所候诊室和 2 家社区肿瘤学诊所参加了这项研究。合格的参与者可以阅读英语,且认知功能无明显临床异常。他们在 2 次就诊时(间隔 1 至 6 周)使用平板电脑在诊所候诊室完成了 PRO-CTCAE 项目,部分患者在第 1 次就诊后的 1 个工作日内完成了 PRO-CTCAE 项目的额外就诊。 主要结局和测量指标:主要比较指标是临床医生报告的东部肿瘤协作组体力状态(ECOG PS)和欧洲癌症研究与治疗组织核心生活质量问卷(QLQ-C30)。 结果:分别有 975 名患者中的 940 名(96.4%)和 940 名中的 852 名(90.6%)在第 1 次和第 2 次就诊时完成了 PRO-CTCAE 项目。至少有 1 种症状报告给了 940 名患者中的 938 名(99.8%)。参与者的中位年龄为 59 岁;57.3%为女性,32.4%接受过高中及以下教育,17.1%的 ECOG PS 为 2 至 4。所有 PRO-CTCAE 项目与 QLQ-C30 量表(所有 P<.05)中至少 1 个预期方向的相关性均有统计学意义。PRO-CTCAE 项目与概念上相关的 QLQ-C30 领域之间存在更强的相关性。在 ECOG PS 2 至 4 组与 0 至 1 组之间,124 个 PRO-CTCAE 项目中的 94 个(所有 P<.05)的评分更高。总体而言,124 个项目中有 119 个符合至少 1 个构建效度标准。36 个预指定项目的重测信度为 0.7 或更高(中位数[范围]组内相关系数,0.76[0.53-.96])。PRO-CTCAE 项目变化与相应的 QLQ-C30 量表变化之间的相关性在 27 个预指定项目中有统计学意义(中位数[范围]r=0.43[0.10-.56];所有 P≤.006)。 结论和相关性:证据表明,PRO-CTCAE 在接受癌症治疗的美国大型异质患者样本中具有良好的有效性、可靠性和反应性。目前正在开展其他 PRO-CTCAE 测量特性的研究,以进一步开发 PRO-CTCAE 并将其纳入癌症试验。
Stat Biopharm Res. 2025
NEJM Catal Innov Care Deliv. 2025-3
BMJ Open Ophthalmol. 2025-6-26
J Natl Cancer Inst. 2014-7-8
Qual Life Res. 2011-12-21
J Natl Cancer Inst. 2011-12-7
Qual Life Res. 2011-10-8