Wainwright P, Narayanan S, Cook P
Department of Clinical Biochemistry, University Hospital Southampton, Southampton SO16 6YD, UK.
Department of Haematology, University Hospital Southampton, Southampton SO16 6YD, UK.
Clin Biochem. 2015 Dec;48(18):1366-7. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2015.08.009. Epub 2015 Aug 12.
Pernicious anaemia is a common autoimmune disorder with a prevalence of approximately 4% amongst Europeans. If untreated, it can result in permanent neurological disability or death. Central to the diagnosis is establishing the presence of vitamin B12 deficiency. Concern has been raised recently regarding false-normal results obtained with competitive-binding vitamin B12 assays performed on automated biochemistry platforms in patients with pernicious anaemia due to the presence of interfering anti-intrinsic factor antibodies in the patient sample. We report a case in which diagnosis of pernicious anaemia was delayed due to false-normal vitamin B12 results. Questioning the results in light of high pre-test probability, and knowledge of the role of functional markers of vitamin B12 deficiency enabled the correct diagnosis to be made so that effective treatment could be initiated. It is crucial that those who frequently request vitamin B12 are aware of the potential problems with the available assays and how these problems can be addressed. We suggest that all patients with normal vitamin B12 levels where there is a high clinical suspicion for deficiency such as a macrocytic anaemia, neurological symptoms or megaloblastic bone marrow should have a functional assay of vitamin B12 (plasma homocysteine or methylmalonic acid) checked to further investigate for vitamin B12 deficiency.
恶性贫血是一种常见的自身免疫性疾病,在欧洲人中的患病率约为4%。如果不进行治疗,可能会导致永久性神经功能障碍或死亡。诊断的关键是确定维生素B12缺乏的存在。最近,由于恶性贫血患者样本中存在干扰性抗内因子抗体,人们对在自动生化平台上进行的竞争性结合维生素B12检测获得的假正常结果表示关注。我们报告了一例因维生素B12结果假正常而导致恶性贫血诊断延迟的病例。鉴于高预测试概率对结果提出质疑,以及对维生素B12缺乏功能标志物作用的了解,使得能够做出正确诊断,从而开始有效的治疗。经常要求检测维生素B12的人员必须了解现有检测方法的潜在问题以及如何解决这些问题,这一点至关重要。我们建议,对于所有维生素B12水平正常但临床高度怀疑缺乏(如大细胞性贫血、神经症状或巨幼细胞性骨髓)的患者,应检查维生素B12的功能检测(血浆同型半胱氨酸或甲基丙二酸),以进一步调查是否存在维生素B12缺乏。