Dadaci Z, Kılınç F, Ozer T T, Sahin G O, Acir N O, Borazan M
Department of Ophthalmology, Mevlana University School of Medicine, Konya, Turkey.
Department of Pathology, Mevlana University School of Medicine, Konya, Turkey.
Eye (Lond). 2015 Dec;29(12):1522-7. doi: 10.1038/eye.2015.144. Epub 2015 Aug 21.
To evaluate the presence of fungi in patients with chronic anterior blepharitis with periodic acid-Schiff (PAS) staining of the eyelashes in addition to the conventional methods of fungal cultures and direct microscopy.
Nineteen patients with chronic anterior blepharitis of seborrheic or mixed seborrheic/staphylococcal type and 11 healthy age- and sex-matched controls were included in this prospective, nonrandomized, cross-sectional study. Blepharitis was diagnosed based on clinical evidence of greasy scales between the cilia, lid margin erythema, conjunctival hyperemia, telangiectasia, thickening, or irregularity of the eyelid margins by slit-lamp biomicroscopy. Eyelash samples were obtained by epilation with a sterile forceps and evaluated with PAS staining, fungal cultures, and direct microscopy.
We demonstrated fungal elements with PAS staining in 79% of the blepharitis group (hyphae and/or spores) and 18% of the control group. The difference was statistically significant (P=0.002). Four patients in the blepharitis group (21%) had positive cultures for fungi. The isolated fungi were Penicillium species (2 cases), Candida species (1 case), and Trichophyton verrucosum (1 case). Direct microscopic examination revealed Demodex mites in 42.1% of the blepharitis group. No culture growth or Demodex mites were observed in the control group.
We have shown fungi with PAS staining in the majority of patients with chronic anterior blepharitis. Further controlled studies are necessary to clarify the role of fungi in the etiopathogenesis of blepharitis.
除了传统的真菌培养和直接显微镜检查方法外,通过对睫毛进行高碘酸-希夫(PAS)染色,评估慢性前睑缘炎患者中真菌的存在情况。
本前瞻性、非随机、横断面研究纳入了19例脂溢性或脂溢性/葡萄球菌混合型慢性前睑缘炎患者以及11名年龄和性别匹配的健康对照者。睑缘炎根据裂隙灯生物显微镜检查发现的睫毛间油腻鳞屑、睑缘红斑、结膜充血、毛细血管扩张、增厚或睑缘不规则等临床证据进行诊断。用无菌镊子拔除睫毛获取样本,并用PAS染色、真菌培养和直接显微镜检查进行评估。
我们发现睑缘炎组79%(菌丝和/或孢子)和对照组18%的样本经PAS染色显示有真菌成分。差异具有统计学意义(P=0.002)。睑缘炎组有4例患者(21%)真菌培养呈阳性。分离出的真菌为青霉属(2例)、念珠菌属(1例)和疣状毛癣菌(1例)。直接显微镜检查发现睑缘炎组42.1%的患者有蠕形螨。对照组未观察到培养生长或蠕形螨。
我们发现大多数慢性前睑缘炎患者经PAS染色显示有真菌。需要进一步的对照研究来阐明真菌在睑缘炎发病机制中的作用。